Chapter 10, Verse 14

English Meaning

I believe all this that Thou sayest to me to be true, O Krishna; verily, O blessed Lord! neither the gods nor the demons know Thy manifestation (origin).

Hindi Meaning

हे केशव ! जो कुछ भी आप मेरे प्रति कहते हैं, इस सबको मैं सत्य मानता हूँ। हे भगवन्, आपके (वास्तविक) स्वरूप को न देवता जानते हैं और न दानव।।

Russian Meaning

Я верю, что все, что Ты говоришь мне, правда, о Кришна; истинно, о благословенный Господь! ни боги, ни демоны не знают Твоего проявления (происхождения).

Spanish Meaning

Creo que todo esto que Tú me dices es verdad, oh Krishna; ¡En verdad, oh Señor bendito! Ni los dioses ni los demonios conocen Tu manifestación (origen).