Chapter 10, Verse 25

अंग्रेज़ी अर्थ

Among the great sages I am Bhrigu; among words I am the one syllable (Om); among sacrifices I am the sacrifice of silent repetition; among the immovable things I am the Himalayas.

हिंदी अर्थ

मैं महर्षियों में भृगु और वाणी (शब्दों) में एकाक्षर ओंकार हूँ। मैं यज्ञों में जपयज्ञ और स्थावरों (अचलों) में हिमालय हूँ।।

रूसी अर्थ

Среди великих мудрецов я — Бхригу; среди слов Я — один слог (Ом); среди жертв я — жертва молчаливого повторения; среди недвижимого Я — Гималаи.

स्पेनिश अर्थ

Entre los grandes sabios soy Bhrigu; entre las palabras soy la única sílaba (Om); entre los sacrificios soy el sacrificio de la repetición silenciosa; entre las cosas inamovibles estoy el Himalaya.