Chapter 4, Verse 11

अंग्रेज़ी अर्थ

In whatever way men approach Me even so do I reward them; My path do men tread in all ways, O Arjuna.

हिंदी अर्थ

जो मुझे जैसे भजते हैं,  मैं उन पर वैसे ही अनुग्रह करता हूँ;  हे पार्थ सभी मनुष्य सब प्रकार से, मेरे ही मार्ग का अनुवर्तन करते हैं।।

रूसी अर्थ

Как бы люди ни приблизились ко Мне, Я вознаграждаю их; Мой путь люди проходят всеми способами, о Арджуна.

स्पेनिश अर्थ

De cualquier manera que los hombres se acerquen a Mí, así los recompensaré; Mi camino es el que recorren los hombres en todos los sentidos, oh Arjuna.