Chapter 6, Verse 12

अंग्रेज़ी अर्थ

There, having made the mind one-pointed, with the actions of the mind and the senses controlled, let him, seated on the seat, practise Yoga for the purification of the self.

हिंदी अर्थ

वहाँ (आसन में बैठकर) मन को एकाग्र करके, चित्त और इन्द्रियों की क्रियाओं को वश में किये हुये आत्मशुद्धि के लिए योग का अभ्यास करे।।

रूसी अर्थ

Там, сделав ум однонаправленным, контролируя действия ума и чувств, пусть он, сидя на сиденье, будет практиковать Йогу для очищения себя.

स्पेनिश अर्थ

Allí, habiendo concentrado la mente en un solo punto, con las acciones de la mente y los sentidos controladas, que, sentado en el asiento, practique Yoga para la purificación del yo.