Chapter 2, Verse 17

Chapter 2 · karma-yoga

Shloka

अविनाशि तु तद्विद्धि येन सर्वमिदं ततम् | विनाशमव्ययस्यास्य न कश्चित्कर्तुमर्हति ||२-१७||

avināśi tu tadviddhi yena sarvamidaṃ tatam . vināśamavyayasyāsya na kaścitkartumarhati ||2-17||

English Meaning

Know that to be indestructible, by Which all this is pervaded. None can cause the destruction of That, the Imperishable.

Hindi Meaning

उस वस्तु को तुम अविनाशी जानों, जिससे यह सम्पूर्ण जगत् व्याप्त है। इस अव्यय का नाश करने में कोई भी समर्थ नहीं है।।

Russian Meaning

Знай то нерушимо, Чем все это пронизано. Никто не может вызвать разрушение Того, Нетленного.

Spanish Meaning

Sepan que es indestructible lo que todo esto está impregnado. Nadie puede causar la destrucción de Eso, lo Imperecedero.