Chapter 13, Verse 6
अध्याय 13 · karma-yoga
श्लोक
महाभूतान्यहंकारो बुद्धिरव्यक्तमेव च | इन्द्रियाणि दशैकं च पञ्च चेन्द्रियगोचराः ||१३-६||
mahābhūtānyahaṃkāro buddhiravyaktameva ca . indriyāṇi daśaikaṃ ca pañca cendriyagocarāḥ ||13-6||
अंग्रेज़ी अर्थ
अंग्रेज़ी अर्थ
The great elements, egoism, intellect, and also the Unmanifested Nature, the ten senses and one (mind), and the five objects of the senses.
हिंदी अर्थ
पंच महाभूत, अहंकार, बुद्धि, अव्यक्त (प्रकृति), दस इन्द्रियाँ, एक मन, इन्द्रियों के पाँच विषय।।
रूसी अर्थ
Великие элементы, эгоизм, интеллект, а также Непроявленная Природа, десять чувств и одно (ум) и пять объектов чувств.
स्पेनिश अर्थ
Los grandes elementos, el egoísmo, el intelecto, y también la Naturaleza Inmanifestada, los diez sentidos y uno (mente), y los cinco objetos de los sentidos.