Chapter 14, Verse 26

अंग्रेज़ी अर्थ

And he who serves Me with unswerving devotion, he, crossing beyond the alities, is fit for becoming Brahman.

हिंदी अर्थ

जो पुरुष अव्यभिचारी भक्तियोग के द्वारा मेरी सेवा अर्थात् उपासना करता है, वह इन तीनों गुणों के अतीत होकर ब्रह्म बनने के लिये योग्य हो जाता है।।

रूसी अर्थ

И тот, кто служит Мне с непоколебимой преданностью, тот, преодолев границы, достоин стать Брахманом.

स्पेनिश अर्थ

Y aquel que Me sirve con devoción inquebrantable, él, cruzando más allá de las alidades, es apto para convertirse en Brahman.