You have a right to perform your prescribed duty, but not to the fruits of action. Never consider yourself the cause of the results of your activities, and never be attached to not doing your duty.
This is the best known line of the Gita. Your part is the work. The result depends on many things you cannot control. That is not a reason to stop working. It is a reason to stop letting the result rule you.
Read 2.47 with the SanskritPerform action, O Arjuna, being steadfast in Yoga, abandoning attachment and balanced in success and failure. Evenness of mind is called Yoga.
Krishna calls a balanced mind in success and failure 'yoga'. You still care how things go, but one result does not decide your worth.
Read 2.48 with the SanskritDo thou perform (thy) bounden duty, for action is superior to inaction and even the maintenance of the body would not be possible for thee by inaction.
When stress makes you freeze or put things off, this verse is direct: doing something is better than doing nothing. Start with the next small task.
Read 3.8 with the SanskritThe united one (the well poised or the harmonised) having abandoned the fruit of action attains to the eternal peace: the non-united only (the unsteady or the unbalanced) impelled by desire, attached to the fruit, is bound.
A person who acts without clinging to the reward finds peace. A person driven only by the reward stays tied up in worry. The work is the same; the inner state is different.
Read 5.12 with the Sanskrit