कथा
चौरचन के पीछे की मान्यता का सबसे पुराना लिखित स्रोत नारद पुराण (पूर्व भाग, अध्याय 113, श्लोक 38 और 39) है। साल भर की चतुर्थी के व्रतों का वर्णन करते हुए यह कहता है कि जो इस चतुर्थी को चाँद देखता है, उस पर झूठा कलंक ज़रूर लगता है, और उस दोष को मिटाने के लिए एक पौराणिक मंत्र पढ़ना चाहिए: सिंह, प्रसेन, जाम्बवान और स्यमंतक मणि वाला श्लोक। मणि की पूरी कथा, जिसमें खुद श्रीकृष्ण पर झूठा आरोप लगता है, भागवत पुराण (दशम स्कंध, अध्याय 56 और 57) में है। देश के ज़्यादातर हिस्से इसका जवाब गणेश चतुर्थी की रात चाँद न देखकर देते हैं। मिथिला इसका जवाब चाँद की खुलकर पूजा करके देती है, ताकि चाँद भी कलंक से छूटे और परिवार भी। घरों में ये कथाएँ सुनाई जाती हैं।
गणेश जी और हँसता चाँद
यह पहली कथा भागवत में नहीं है। यह गणेश व्रत कथाओं में और मिथिला की दादी नानियों के मुँह से, थोड़े थोड़े अंतर के साथ, सुनाई जाती है। एक रात गणेश जी मोदक का भोज खाकर अपने मूषक पर घर लौट रहे थे। अपनी सुंदरता पर घमंड करने वाले चंद्रदेव ने उनका बड़ा पेट और छोटा सा मूषक देखा और ज़ोर से हँस पड़े।
गणेश जी को मज़ाक से ज़्यादा उसके पीछे के घमंड ने चुभाया। उन्होंने चंद्रदेव से कहा कि तुमने किसी के रूप पर हँसी उड़ाई है, इसलिए लोग तुम्हें देखने से डरेंगे। जो इस चतुर्थी को चाँद देखेगा, उस पर ऐसा कलंक लगेगा जिसके लायक उसने कुछ किया ही नहीं।
चंद्रदेव शर्मिंदा हुए। उन्होंने गणेश जी को प्रणाम किया और इसी तिथि को उनकी पूजा की। दिया हुआ श्राप पूरी तरह वापस नहीं हो सकता था, इसलिए गणेश जी ने उसे नरम कर दिया: जो इस दिन गणेश के साथ चंद्रमा की पूजा करेगा, उसका जीवन निष्कलंक रहेगा। मिथिला के परिवार कहते हैं कि चौरचन वही पूजा है, जो वे चाँद की ओर से भी करते हैं और अपनी ओर से भी।
श्रीकृष्ण और स्यमंतक मणि
भागवत पुराण (10.56) बताता है कि एक बार श्रीकृष्ण पर भी झूठा आरोप लगा था। सूर्यदेव के भक्त सत्राजित को सूर्य से चमकती हुई स्यमंतक मणि मिली थी। श्रीकृष्ण ने कहा कि द्वारका की भलाई के लिए यह मणि राजा उग्रसेन को दे दो। सत्राजित ने मना कर दिया। कुछ दिन बाद उसका भाई प्रसेन वही मणि पहनकर शिकार पर गया और एक सिंह ने उसे मार डाला। फिर उस सिंह को रीछों के राजा जाम्बवान ने मारा और मणि अपनी गुफा में ले गए, जहाँ उनका बच्चा उससे खेलने लगा।
प्रसेन नहीं लौटा तो द्वारका में कानाफूसी होने लगी कि कृष्ण ने मणि के लिए उसे मार दिया। श्रीकृष्ण ने अफ़वाह से बहस नहीं की। वे कुछ नगरवासियों को साथ लेकर जंगल में प्रसेन के निशान ढूँढते गए, पहले उसका शव मिला, फिर सिंह का, और फिर वे अकेले जाम्बवान की गुफा में गए। भागवत कहता है कि श्रीकृष्ण और जाम्बवान अट्ठाईस दिन तक लड़े, जब तक जाम्बवान ने उन्हें अपने प्रभु श्रीराम के रूप में पहचान नहीं लिया। तब उन्होंने मणि भी दी और अपनी बेटी जाम्बवती का विवाह भी उनसे कर दिया।
श्रीकृष्ण लौटे, सत्राजित को राजसभा में बुलाया और सबके सामने मणि उसे लौटा दी। सत्राजित अपनी फैलाई बातों पर इतना लज्जित हुआ कि उसने अपनी बेटी सत्यभामा का विवाह श्रीकृष्ण से कर दिया। बहुत सी गणेश व्रत कथाओं में, भागवत में नहीं, यह भी जोड़ा जाता है कि यह सब इसलिए हुआ क्योंकि श्रीकृष्ण ने भादों की चतुर्थी का चाँद देख लिया था।
मणि फिर से गायब होती है
कथा यहीं खत्म नहीं होती। भागवत (10.57) बताता है कि बाद में शतधन्वा ने सोते हुए सत्राजित को मार डाला और मणि चुरा ली, फिर उसे अक्रूर के पास छोड़कर भाग गया। श्रीकृष्ण और बलराम ने पीछा करके शतधन्वा को मारा, पर मणि उसके पास नहीं मिली। बलराम को कृष्ण की बात पर पूरा भरोसा नहीं हुआ, और दोनों भाई कुछ समय के लिए अलग हो गए।
यहीं कथा मिथिला को छूती है। भागवत कहता है कि बलराम मिथिला गए, जहाँ के राजा ने बड़े सम्मान से उनका स्वागत किया, और वे कुछ वर्ष वहीं रहे। मिथिला में ही दुर्योधन उनसे गदा चलाना सीखने आया था।
आखिर में अक्रूर द्वारका लौटे। श्रीकृष्ण ने उनसे प्यार से कहा कि मणि सबको दिखा दीजिए, ताकि मेरे नाम पर जो शक है वह हमेशा के लिए मिट जाए। भागवत इस प्रसंग के अंत में कहता है कि जो यह कथा पढ़ता, सुनता या याद करता है, उसका अपयश और पाप दूर होता है। इसीलिए इस रात का मंत्र स्यमंतक वाला श्लोक है।
मिथिला चाँद की पूजा क्यों करती है
मिथिला की अपनी कथा भी है, जो स्थानीय इतिहास के रूप में सुनाई जाती है। सोलहवीं सदी में खंडवला वंश के राजा और बड़े ज्योतिषी हेमांगद ठाकुर को लगान न चुकाने के कारण मुग़ल दरबार ने दिल्ली में रोक लिया था। कैद में उन्होंने आने वाले बरसों के ग्रहणों की गणना कर डाली। कहते हैं कि उनका यह काम, जिसे ग्रहणमाला के नाम से याद किया जाता है, देखकर बादशाह इतने प्रभावित हुए कि उन्हें छोड़ दिया और राज्य लौटा दिया।
कहानी कहती है कि जब वे घर लौटे, तो रानी हेमलता ने कहा कि आज मिथिला का चाँद कलंक से मुक्त हो गया है, इस बार हम उससे छिपेंगे नहीं, उसे देखेंगे और पूजेंगे। कहा जाता है कि हेमांगद ठाकुर ने इस पूजा को सबका लोकपर्व बना दिया। यह मिथिला की परंपरा है, जो मैथिल घरों और अख़बारों में सुनाई जाती है, कोई शास्त्र नहीं।
दोनों कथाएँ एक ही बात कहती हैं। कलंक का डर छिपने से नहीं जाता। मिथिला उसका सामना खुले में करती है: पूरा परिवार आँगन में खड़ा होता है, हाथ में भेंट लेकर सीधे चाँद को देखता है और ऐसे जीवन की प्रार्थना करता है जिस पर झूठा दाग न लगे।
दही और चाँदनी की रात
दिन की शुरुआत सफ़ाई से होती है। आँगन या छत को गोबर से लीपा जाता है, और दोपहर में महिलाएँ पिठार, यानी पिसे चावल के घोल से अरिपन बनाती हैं। अरिपन मिथिला की भूमि चित्रकला है, सिर्फ़ सफ़ेद रंग में, जिसमें हाथ से चाँद, कमल और पुराने आकार उकेरे जाते हैं। चढ़ावे के लिए उस पर केले के पत्ते बिछाए जाते हैं।
रसोई में दिनभर काम चलता है। पिरुकिया (आधे चाँद जैसा तला हुआ पकवान, जिसमें मीठा भरावन होता है), खाजा, ठेकुआ, पूरी, खीर और दूसरे पकवान बनते हैं, और सबसे ऊपर दही, जो एक रात पहले मिट्टी के छोटे बर्तनों में जमाया जाता है। पास में केले, खीरे और मौसम के फल रखे जाते हैं। परिवार के हर सदस्य का हिस्सा अलग होता है, अक्सर अलग डाली या टोकरी में।
चंद्रोदय होते ही व्रत रखने वाली महिला चाँद को अर्घ्य देती है, और साथ में गणेश जी की पूजा होती है। फिर हर व्यक्ति दोनों हाथों में फल, केला या दही की मटकी उठाता है, चाँद को देखता है और प्रार्थना करता है। पुरुष भी यह पूजा कर सकते हैं। अर्घ्य के बाद प्रसाद बँटता है, व्रत खुलता है, और जिस दही का सबको इंतज़ार होता है, वह आखिरकार चाँदनी में खाया जाता है।
भागवत में श्रीकृष्ण पर ऐसी बात का दोष लगता है जो उन्होंने की ही नहीं, और वे न रूठते हैं न चिल्लाते हैं। वे जंगल में जाते हैं और सच लेकर लौटते हैं। गीता 12.19 में वे अपने प्रिय भक्त को ऐसा बताते हैं जिसके लिए निंदा और स्तुति बराबर हैं, जो स्थिर है और संतुष्ट है। चौरचन यही स्थिरता मिथिला के ढंग से सिखाता है: चाँद से मत छिपो, न लोगों की बातों से। साफ़ हाथों और भेंट के साथ खुले में खड़े रहो, और अपने जीवन को अपनी ओर से जवाब देने दो।