Логотип Gita ChatGita Chat

Дурга

Богиня-мать и воительница

Дурга в индуизме великая богиня-мать, воительница, которая едет на льве и убивает демона-буйвола Махишасуру. Её полная история рассказана в «Деви-махатмье», тринадцати главах «Маркандея-пураны»: там она рождается из соединённой силы всех богов и обещает возвращаться всякий раз, когда миру грозит беда. Её называют также Чандикой, Амбикой и Махамайей, и многие традиции считают её Парвати, женой Шивы. Ей поклоняются девять ночей дважды в год на Наваратри, в девяти обликах, которые зовутся Навадурга, на бенгальской Дурга-пудже и в день Виджаядашами.

Другие имена: Махишасурамардини (сокрушительница Махишасуры), Чандика или Чанди (яростная), Амбика (мать), Махамайя (великая сила иллюзии), Бхагавати (благословенная богиня), Бхавани, Катьяяни, Шакти (сила), Симхавахини (едущая на льве), Виндхьявасини (живущая в горах Виндхья), Нараяни, Ума и Гаури (как жена Шивы), Джагадамба (мать мира)

Происхождение: в «Деви-махатмье» она рождается из света всех богов вместе и родителей не имеет

Как Парвати или Ума: дочь Химавана (Гималаев) и Мены

Муж: Шива, в тех традициях, где она Парвати

Дети: Ганеша и Карттикея; в Бенгалии её дочерьми называют также Лакшми и Сарасвати

Облики, вышедшие из неё: Кали (Чамунда), рождённая из её чела, и семь Матрик в «Деви-махатмье» (глава 8)

Ездовое животное: лев; на севере и западе Индии часто тигр

Обитель: Кайлас вместе с Шивой; как Виндхьявасини, горы Виндхья

या देवी सर्वभूतेषु मातृरूपेण संस्थिता । नमस्तस्यै नमस्तस्यै नमस्तस्यै नमो नमः ॥

yā devī sarvabhūteṣu mātṛrūpeṇa saṃsthitā, namas tasyai namas tasyai namas tasyai namo namaḥ.

Богине, что живёт во всех существах в облике матери, поклон ей, поклон ей, поклон ей, поклон снова и снова.

«Деви-махатмья» («Маркандея-пурана», глава 85), глава 5, стих 34, из гимна богов «Йа деви сарвабхутешу». В изданиях, где каждая строка припева считается отдельно, это стихи 71–73.

Истории

Имя Дурги старое. «Тайттирия-араньяка» Яджурведы (книга 10) уже молится «богине Дурге цвета огня», чтобы она перенесла через трудности, и даёт Дурга-гаятри. Гимны ей есть в некоторых версиях «Махабхараты» и в «Хариванше», которая рассказывает о богине гор Виндхья, рождённой сестрой Кришны. Полная история появляется в «Деви-махатмье», главах 81–93 «Маркандея-пураны», которую обычно датируют примерно V–VI веком. Её читают целиком на Наваратри и называют также «Дурга-сапташати» или «Чанди». Позднейшие тексты добавляют своё: «Деви-бхагавата-пурана», «Калика-пурана», список Навадурга в «Деви-каваче», а в Бенгалии «Рамаяна» Криттибаса и песни, встречающие Уму дома.

Рождённая из света богов

Свет всех богов соединяется в одну богиню («Деви-махатмья», глава 2).

«Деви-махатмья» (глава 2) начинает эту историю с поражения. Сто лет боги воевали с Махишасурой, демоном-буйволом, и проиграли. Он занял место Индры на небе и изгнал богов скитаться по земле. Они пришли к Вишну и Шиве и рассказали обо всём.

Слушая, Вишну и Шива разгневались, и из их лиц вышел великий свет. Свет вышел и из Брахмы, и из Индры, и из всех остальных богов. Всё это слилось в одно пламя, похожее на горящую гору, и заполнило все стороны света. Потом свет принял облик женщины.

Каждый бог дал ей что-то своё. Шива извлёк трезубец из своего трезубца, Вишну диск из своего диска. Варуна дал раковину, Агни копьё, Ваю лук и стрелы, Индра ваджру и колокол. Океан дал ей драгоценности и гирлянду неувядающих лотосов, а Химаван льва. Она громко рассмеялась, и земля задрожала.

Поэтому Дургу так часто называют силой всех богов вместе. Она не помощница, посланная кем-то одним. У неё есть то, что есть у каждого из них, и сражается она одна.

Демон-буйвол

Сначала Махишасура послал своих военачальников, и богиня со своим львом уничтожила их войска («Деви-махатмья», глава 3). Тогда он пришёл сам, огромным буйволом, взрывая землю копытами и швыряя горы рогами.

Она набросила на него петлю, и он стал львом. Она отрубила льву голову, и он стал человеком с мечом. Она сразила его, и он стал слоном, а потом снова буйволом. Наконец она отпила из чаши, рассмеялась и сказала: реви, пока я пью. Она прыгнула на него, прижала ногой его шею и пронзила трезубцем. Когда он в своём настоящем облике наполовину вышел из пасти буйвола, она отсекла ему голову.

Боги восславили её долгим гимном (глава 4). Она предложила им просить о даре, и они попросили только одного: чтобы она приходила всякий раз, когда они позовут её в беде. Она обещала и исчезла. Именно эта сцена стоит в каждом пандале Дурга-пуджи, и поэтому её зовут Махишасурамардини.

Богиня, на которой никто не мог жениться

В третьей части «Деви-махатмьи» (главы 5–10) двое братьев-демонов, Шумбха и Нишумбха, захватили три мира. Боги пришли в Гималаи и пропели гимн «Йа деви сарвабхутешу», кланяясь богине, что живёт в каждом существе как сознание, как сон, как голод, как прощение, как мать. Парвати пришла искупаться в Ганге, и из её тела вышла Амбика, прекрасная сверх всяких слов.

Слуги Шумбхи увидели её и сказали господину, что она должна принадлежать ему. Шумбха отправил посла со сватовством. Она вежливо ответила: когда-то давно, не подумав, она дала обет выйти замуж только за того, кто победит её в бою. Шумбха послал войска притащить её силой. Его военачальника Дхумралочану она сожгла дотла одним звуком «хум». Из её чела, потемневшего от гнева, вышла Кали и убила Чанду и Мунду. Потом пришёл Рактабиджа, из каждой капли крови которого вставал новый демон, пока Кали не выпила его кровь прежде, чем она коснулась земли.

Когда остался один Шумбха, он упрекнул её, что она опирается на силу других богинь. Она ответила (глава 10, стих 3): «Я одна в этом мире. Кто ещё есть, кроме меня? Смотри, эти мои силы входят обратно в меня». Все богини растворились в ней, и она убила его одна. Уходя, она пообещала богам (глава 11) возвращаться из века в век и сказала, что убьёт демона по имени Дургама и будет зваться Дургой.

Сестра Кришны

«Хариванша» и «Бхагавата-пурана» (книга 10, главы 2 и 4) рассказывают более тихую историю. Когда в темнице Камсы у Деваки вот-вот должен был родиться Кришна, Вишну попросил Йогамайю, свою собственную силу, родиться в тот же миг у Яшоды в Гокуле. Васудева перенёс младенца Кришну через реку в Гокул, положил рядом с Яшодой и принёс в темницу её новорождённую дочь.

Камса пришёл убить восьмого ребёнка Деваки. Он схватил девочку за ноги и хотел ударить о камень. Она выскользнула из его рук, поднялась в небо и явилась богиней с восемью руками, в которых были лук, трезубец, стрелы, щит, меч, раковина, диск и булава. Она сказала Камсе, что его убийца уже родился в другом месте, и исчезла.

«Бхагавата» (10.2.11–12) говорит, что на земле люди будут почитать её под многими именами: Дурга, Бхадракали, Виджая, Вайшнави, Кумуда, Чандика, Кришна, Мадхави, Каньяка, Майя, Нараяни, Ишани, Шарада и Амбика. Поэтому богиню гор Виндхья, Виндхьявасини, почитают как сестру Кришны.

Молитвы перед битвой: Арджуна и Рама

Во многих рукописях «Махабхараты», прямо перед «Бхагавад-гитой», Кришна видит выстроенное войско Кауравов и велит Арджуне очиститься и помолиться Дурге о победе («Бхишма-парва», глава 23 в распространённых изданиях). Арджуна сходит с колесницы и славит её как Кумари, Кали, Капали, Бхадракали, Махакали и Катьяяни. Она является в небе и обещает ему победу. Пунское критическое издание считает этот гимн поздней вставкой и не включает его в основной текст, поэтому «Гита» там начинается сразу с главы 23.

В истории Рамы есть похожая молитва. «Деви-бхагавата-пурана» (книга 3, глава 30) рассказывает, что, когда Рама горевал о Сите, мудрец Нарада научил его обету Наваратри, и Рама соблюдал его девять дней, прежде чем выступить на Ланку. Богиня явилась на льве и благословила его.

Бенгалия рассказывает это по-своему. В бенгальской «Рамаяне» Криттибаса Оджхи XV века Рама будит богиню осенью, не в её время (акал-бодхон), и подносит ей 108 синих лотосов. Она прячет один, чтобы испытать его, и Рама готов отдать вместо него собственный глаз, похожий на лотос, но она его останавливает. Этого рассказа нет у Вальмики, но именно из-за него Бенгалия чтит Дургу осенью.

Девять Дург и дочь, что приходит домой

«Деви-кавача», охранный гимн, который читают перед «Дурга-сапташати», называет девять обликов Дурги: Шайлапутри, Брахмачарини, Чандрагханта, Кушманда, Скандамата, Катьяяни, Каларатри, Махагаури и Сиддхидатри. Это и есть Навадурга. На севере и западе Индии каждая ночь Наваратри посвящена одной из них, в этом порядке, и многие постятся и молятся этому облику в его день.

Бенгалия хранит другой, очень нежный образ. Там Дурга ещё и Ума, дочь Гималаев и Мены, выданная за Шиву и живущая далеко на Кайласе. Раз в год, осенью, она на несколько дней приезжает к родителям с четырьмя детьми. Песни агомони встречают её, как мать встречает замужнюю дочь, а в Дашами песни биджоя плачут, когда она уходит.

Так в праздничном году одна и та же богиня оказывается сразу двумя: воительницей с оружием всех богов и дочерью, чьего короткого приезда домой ждут все.

Как узнать

  • •Золотистая кожа, три глаза и спокойное лицо. На большинстве картин и глиняных образов она в красном сари, высокой короне и тяжёлых золотых украшениях. Большие вытянутые глаза бенгальских статуй рисуют в особый день, чокху-даан.
  • •Десять рук, в каждой оружие. В «Деви-махатмье» (глава 2) каждый бог отдаёт ей своё: Шива трезубец, Вишну диск, Варуна раковину и петлю, Агни копьё, Ваю лук и стрелы, Индра ваджру и колокол, Яма посох, Кала меч и щит, Брахма чётки и сосуд для воды. Некоторые образы восьмирукие, а медитация (дхьяна) средней части «Деви-махатмьи» описывает восемнадцать рук.
  • •Её ездовое животное лев, подаренный ей Химаваном, Гималаями, в той же главе. На плакатах севера и запада Индии и во многих святилищах Наваратри она едет на тигре; и то и другое считается правильным.
  • •Как Махишасурамардини она стоит одной ногой на льве, другой на демоне-буйволе. Махишасура наполовину вышел из тела буйвола, её трезубец у него в груди, а лев вцепился в него.
  • •Одна рука часто поднята ладонью вперёд (абхая, «не бойся»). Художники сохраняют её лицо спокойным даже в битве. Многие учителя видят в этом знак того, что она сражается без ненависти, но это толкование, а не слова текста.
  • •В бенгальском пандале она стоит в одной раме (экчала) с четырьмя детьми: Лакшми и Ганеша справа от неё, Сарасвати и Карттикея слева, каждый со своим животным, а позади расписная арка (чалчитра).
  • •У каждой из Навадурга на современных картинах свой облик: Шайлапутри на быке с трезубцем и лотосом, Брахмачарини с чётками и сосудом, Чандрагханта с полумесяцем, похожим на колокол, на лбу, Скандамата с младенцем Скандой на коленях, тёмная и грозная Каларатри, белая Махагаури на быке и Сиддхидатри, сидящая на лотосе.

В Бхагавад-гите

Бхагавад-гита 7.14

Воистину, эту Мою божественную иллюзию, состоящую из (трех) качеств (Природы), трудно преодолеть; те, кто находят прибежище только во Мне, преодолевают эту иллюзию.

«Гита» не называет Дургу. Но слова Кришны, «эту мою божественную майю из трёх гун трудно преодолеть; кто ищет прибежища во мне, тот её преодолевает», перекликаются с «Деви-махатмьей», где богиня зовётся Махамайей, силой, которая связывает даже мудрых и одна же освобождает. Эту связь проводят почитатели Деви и поздние комментаторы, а не сама «Гита».

Праздники

Картины

Картин: 7

Спросить: Дурга

Спросите Gita Chat о персонаже Дурга и о том, чему может научить его история.

Частые вопросы