Chapter 13, Verse 19

Significado en inglés

Thus the field, as well as knowledge and the knowable have been briefly stated. My devotee, knowing this, enters into My Being.

Significado en hindi

इस प्रकार, (मेरे द्वारा) क्षेत्र, ज्ञान और ज्ञेय को संक्षेपत: कहा गया। इसे तत्त्व से जानकर (विज्ञाय) मेरा भक्त मेरे स्वरूप को प्राप्त होता है।।

Significado en ruso

Таким образом, были кратко изложены поле, а также знание и познаваемое. Мой преданный, зная это, входит в Моё Существо.

Significado en español

Así, se han expuesto brevemente el campo, así como el conocimiento y lo cognoscible. Mi devoto, sabiendo esto, entra en Mi Ser.