Хануман, ванара из обезьяноподобного лесного народа, это преданный слуга и посланник Рамы. Он сын Анджаны и вождя ванаров Кесари, рождённый по благословению Ваю, бога ветра. Он знаменит силой, учёностью и смирением: перепрыгнул море, нашёл Ситу на Ланке, сжёг город и принёс гору целебных трав, чтобы спасти войско Рамы. Его история рассказана в «Рамаяне» Вальмики, особенно в «Сундара-канде», а в «Махабхарате» он встречается с Бхимой. Сегодня он один из самых почитаемых богов Индии: «Хануман-чалису» читают каждый день, по вторникам и субботам его храмы полны, а его рождение празднуют в Хануман-джаянти.
Другие имена: Анджанея (сын Анджаны), Марути и Паванпутра (сын ветра), Кесари-нандан (сын Кесари), Бажрангбали (силач с телом, как ваджра), Махавира (великий герой), Санкат-мочан (избавитель от бед), Рамадута (посланник Рамы)
Мать: Анджана, некогда апсара Пунджикастхала, рождённая ванари из-за проклятия
Отец: Кесари, вождь ванаров; божественный отец: Ваю, бог ветра
Брат в «Махабхарате»: Бхима, тоже сын Ваю
Господин: Рама; прежде советник Сугривы, царя ванаров
Брак: большинство традиций считает его вечным брахмачари; телугуская традиция, опирающаяся на «Парашара-самхиту», почитает его вместе с Суварчалой
Сын в поздних сказаниях: Макарадхваджа, рождённый рыбой из капли пота Ханумана (у Вальмики этого нет)
Место рождения: мнения расходятся; на эту честь претендуют Анджанери у Насика, Анджанадри у Хампи и холм Анджанадри в Тирумале
Я слуга Рамы, царя Кошалы, чьи дела не знают усталости. Я Хануман, сын ветра, сокрушитель вражеских войск.
Истории
Самый древний полный рассказ о Ханумане содержится в «Рамаяне» Вальмики. «Кишкиндха-канда» описывает его рождение и первую встречу с Рамой, «Сундара-канда» следует за его путешествием на Ланку, «Юддха-канда» показывает его на войне, а «Уттара-канда» добавляет его детство. «Махабхарата» возвращает его в «Ванапарве», где он встречает Бхиму, и связывает его с обезьяной на знамени Арджуны. Поздние тексты сделали его ещё значительнее: «Шива-пурана» называет его воплощением Шивы, «Рамачаритаманаса» Тулсидаса на авадхи дала северной Индии того Ханумана, которого знает большинство людей, а «Хануман-чалиса», по преданию написанная Тулсидасом в XVI веке, сегодня ежедневно звучит в миллионах домов.
Сын Анджаны, Кесари и ветра
На южном берегу моря царь медведей Джамбаван рассказывает Хануману его собственную историю («Рамаяна» Вальмики, Кишкиндха-канда, сарга 66). Его мать Анджана когда-то была Пунджикастхалой, лучшей из апсар. Из-за проклятия она родилась на земле ванари, способной принимать любой облик, и стала женой вождя ванаров Кесари.
Однажды Анджана в человеческом облике гуляла по горной вершине. Ваю, бог ветра, увидел её и полюбил. Он сказал ей: не бойся, я коснулся тебя лишь мыслью. У тебя родится сын, сильный и мудрый, равный самому ветру в прыжках и полёте. Поэтому Ханумана называют и сыном Кесари, и сыном ветра.
Гораздо позже «Шива-пурана» добавляет, что Хануман является воплощением Шивы, рождённым, чтобы служить Вишну в образе Рамы. У Вальмики этого нет, но многим верующим эта мысль очень дорога.
Прыжок к солнцу и имя Хануман
Джамбаван продолжает (Кишкиндха-канда, 66). Маленьким ребёнком Хануман увидел восходящее над лесом солнце и принял его за спелый плод. Он прыгнул в небо, чтобы схватить его. Индра, царь богов, разгневался и метнул в него ваджру. Ребёнок упал на горную вершину и сломал левую челюсть. «Хану» значит «челюсть», и, по словам Джамбавана, поэтому его зовут Хануман.
Увидев сына раненым, Ваю перестал дуть во всех трёх мирах, и все живые существа начали страдать. Боги поспешили его успокоить. Брахма дал ребёнку дар: никакое оружие в бою не сможет его убить. Индра, увидев, что ваджра его не погубила, даровал ему смерть только по собственной воле.
«Уттара-канда» (сарга 36), где мудрец Агастья рассказывает эту историю Раме, добавляет дары других богов и то, что было дальше. Полный новой силы, юный Хануман то и дело разорял обители мудрецов, ломал их жертвенные ковши и разбрасывал их одежды из коры. Наконец мудрецы из родов Бхригу и Ангираса, не слишком сердясь, прокляли его: долгое время он не будет знать своей силы. Вот почему много лет спустя Джамбавану приходится напомнить ему, кто он такой, прежде чем тот прыгнет на Ланку.
Встреча с Рамой и Лакшманой
Повзрослев, Хануман стал советником Сугривы, царевича ванаров, которого изгнал его брат Вали и который скрывался на холме Ришьямука. Когда у озера Пампа появились два вооружённых незнакомца, Сугрива испугался, что их послал Вали, и отправил Ханумана разузнать (Кишкиндха-канда, сарга 3).
Хануман пошёл к ним в облике странствующего монаха. Он учтиво приветствовал братьев, похвалил их и спросил, кто они. Рама, поражённый его речью, сказал Лакшмане: так не может говорить тот, кто не знает Ригведы, Яджурведы и Самаведы. В его словах нет ни одной ошибки, и голос его приятно слушать.
Узнав, что перед ним Рама, ищущий свою жену Ситу, Хануман вернул себе свой облик, посадил обоих братьев к себе на плечи и отнёс их к Сугриве (сарга 4). Рама и Сугрива заключили дружбу, взяв в свидетели огонь. С этого дня жизнь Ханумана принадлежала Раме.
Прыжок на Ланку и встреча с Ситой
«Сундара-канда», пятая книга «Рамаяны», почти целиком посвящена Хануману. После того как Джамбаван напоминает ему о его силе, он становится огромным, поднимается на гору Махендра и перепрыгивает море (сарга 1). По пути гора Майнака поднимается из воды, чтобы дать ему отдых, Сураса, мать нагов, преграждает ему путь, чтобы испытать его, а демоница Симхика пытается схватить его за тень. Он преодолевает каждое препятствие: где учтивостью, где хитростью, где силой.
Вечером он достигает Ланки, делается маленьким и всю ночь обыскивает город. Наконец в роще Ашоки он находит Ситу: она сидит под деревом шимшапа, исхудавшая от горя, окружённая стражей. Спрятавшись в ветвях, он тихо рассказывает историю Рамы, чтобы не напугать её. Потом спускается и отдаёт ей перстень Рамы (сарга 36). Сита передаёт ему своё украшение для волос, чудамани, как знак для Рамы (сарга 38).
Перед уходом Хануман разоряет рощу, чтобы Равана обратил на него внимание. Он убивает посланных против него воинов и выкрикивает на Ланке тот самый стих, что приведён в начале страницы: я слуга Рамы. В конце концов Индраджит связывает его оружием Брахмы и приводит к Раване. Хануман спокойно советует Раване вернуть Ситу. Равана приказывает его казнить, но его брат Вибхишана напоминает, что посла убивать нельзя, и тогда Хануману поджигают хвост.
С горящим хвостом Хануман вырывается, прыгает с крыши на крышу и поджигает Ланку (сарги 53 и 54). Потом его охватывает страх: а вдруг сгорела и Сита? Он спешит назад и находит её невредимой; огонь, говорит «Рамаяна», её не коснулся. Он кланяется ей и прыжком через море возвращается с вестью, что Сита жива.
Гора целебных трав
Хануман несёт гору целебных трав через море на Ланку.
Во время войны сын Раваны Индраджит оружием Брахмы сразил Раму, Лакшману и большую часть войска ванаров. В «Рамаяне» Вальмики (Юддха-канда, сарга 74) Джамбаван посылает Ханумана в Гималаи за четырьмя целебными травами, среди которых мритасандживани, трава, возвращающая умирающих к жизни. Хануман прилетает туда, но травы прячутся от него. Тогда он отрывает всю вершину горы и несёт её на Ланку. Хватает одного аромата трав: Рама, Лакшмана и павшие ванары поднимаются исцелёнными.
Позже в «Юддха-канде», когда копьё Раваны сражает Лакшману, лекарь ванаров Сушена снова посылает Ханумана, и тот снова приносит горную вершину с травой.
Версия, которую лучше всего знают на севере Индии, взята из «Рамачаритаманасы» Тулсидаса (Ланка-канда). Там Лакшману поражает копьё Мегханады, лекарь Сушена называет траву сандживани, демон Каланеми пытается заманить Ханумана в ловушку, а когда тот ночью пролетает над Айодхьей, Бхарата принимает его за демона и сбивает стрелой, прежде чем они узнают друг друга. Во всех версиях образ Ханумана, летящего с горой в руке, стал самым известным его изображением.
Встреча с Бхимой на лесной тропе
Бхима не может поднять хвост старой обезьяны.
«Махабхарата» возвращает Ханумана в «Ванапарве» (главы с 146 по 150 в переводе Гангули). Пандавы живут в лесу у горы Гандхамадана, и Бхима отправляется за благоуханными цветами саугандхика, о которых попросила Драупади. В банановой роще он видит старую обезьяну, лежащую поперёк узкой тропы.
Бхима громко требует уступить дорогу. Обезьяна отвечает, что стара и больна, и просит его самому отодвинуть её хвост. Бхима, гордый своей силой, берётся за хвост одной рукой, потом обеими, напрягается до пота, но не может сдвинуть его ни на волос. Пристыженный, он складывает ладони и спрашивает, кто же это на самом деле.
Это Хануман, его старший брат, ведь оба они сыновья Ваю. Хануман обнимает его, рассказывает историю Рамы и по просьбе Бхимы показывает тот огромный облик, который принял, перепрыгивая море. Затем он даёт Бхиме обещание: когда Бхима зарычит на поле битвы, Хануман добавит свой голос, а сидя на древке знамени колесницы Арджуны, будет издавать крики, отнимающие силы у врагов. Так «Махабхарата» связывает Ханумана с обезьяной на знамени Арджуны.
Как узнать
•Обезьянье лицо, человеческое тело и длинный хвост, обычно две руки. На севере Индии большинство храмовых изваяний покрыто синдуром, смешанным с маслом (чола), поэтому они оранжевые. Популярная история о том, что он покрыл себя синдуром ради долгой жизни Рамы, относится к народной традиции, а не к Вальмики.
•Булава (гада) в руке или на плече. Булава пришла из более позднего искусства и храмовых образов; в «Рамаяне» Вальмики он сражается деревьями, камнями, а на Ланке железным брусом, вырванным из ворот (Сундара-канда, сарга 42).
•Летит, держа в одной руке целую гору: это гора целебных трав, которую он принёс с Гималаев, чтобы исцелить войско Рамы (Юддха-канда).
•Стоит на коленях со сложенными ладонями у ног Рамы, Ситы и Лакшманы, как на картине «Рам-дарбар», которая есть во многих домах. Это Хануман как даса, слуга, так он сам себя называет в «Рамаяне».
•Разрывает себе грудь и показывает Раму и Ситу в своём сердце. Этот образ пришёл из поздних преданий и календарной живописи, а не от Вальмики, и означает преданного, в чьём сердце нет ничего, кроме его бога.
•Панчамукха-Хануман, с пятью лицами (Ханумана, Нарасимхи, Гаруды, Варахи и Хаягривы) и многими руками, это поздний образ, которому молятся о защите. Его часто связывают с историей об Ахираване из региональных «Рамаян».
•В Тамилнаде и Карнатаке его зовут Анджанеей и часто изображают стоящим со сложенными ладонями. В тамильских храмах его украшают сливочным маслом (веннай каппу) или длинными гирляндами из вадаев.
Затем, увидев людей партии Дхритараштры, стоящих выстроился и разряд оружия вот-вот начнется, Арджуна, сын Панду, прапорщиком которого была обезьяна, поднял лук и сказал следующее: кришне, Господу земли.
Санджая называет Арджуну капидхваджей, тем, на чьём знамени обезьяна. Сама «Гита» не называет эту обезьяну по имени. Отождествление с Хануманом идёт из «Махабхараты», где в «Ванапарве» Хануман обещает Бхиме сидеть на знамени Арджуны, и из выросшей на этом традиции.