История
Самое древнее письменное упоминание этой богини есть в Махабхарате (Ади-парва, Астика-парва). Там рассказано о Джараткару, сестре змеиного царя Васуки, чей сын Астика остановил жертвоприношение царя Джанамеджаи, в огне которого гибли змеи. Деви-бхагавата-пурана (скандха 9, главы 47 и 48) называет её Манасой и перечисляет двенадцать её имён, среди них Вишахари, «снимающая яд». Истории Бихулы нет ни в одном санскритском тексте. Она пришла из бенгальских поэм «Манаса-мангал» (самый ранний известный поэт, Кана Харидатта, утрачен; сохранились версии Виджая Гупты, Бипрадаса Пиплаи и Нараяна Дэва) и из песен на языке ангика области Анга, где Чампанагар в Бхагалпуре считают городом купца Чандо Саудагара. Пуджу совершают, чтобы просить Бишахари о защите от змеиных укусов в сезон дождей, и чтобы вспомнить Бихулу. Ниже история рассказана так, как её знают в Анге, с указанием, где бенгальская версия расходится.
Богиня, которая хотела почитания
В версии ангика Шива купался в озере, и пять волосков из его спутанных прядей упали в воду и стали пятью лотосами. Из лотосов вышли пять сестёр и попросили Шиву принять их как дочерей. Вместе их стали называть Бишахари. У одной из них, Джаи Бишахари, был сосуд с амритой, и когда Парвати укусила змея, она вернула её к жизни. Тогда Парвати благословила сестёр силой снимать яд.
Сёстры хотели, чтобы на земле их почитали. Змеиный царь Васуки сказал им, что в Чампанагаре, столице Анги, живёт богатый купец Чандо Саудагар, твёрдый почитатель Шивы. Если он станет им поклоняться, за ним последуют все остальные.
Бенгальские поэмы рассказывают немного иначе. Там Манаса одна, она рождена от Шивы, и чтобы занять место среди богов, ей нужно поклонение правой руки купца Чанда Садагара. Но суть одна: гордый почитатель Шивы и богиня, которая не успокоится, пока он перед ней не склонится.
Чандо Саудагар отказывается
Чандо отказался. Он сказал, что не знает, кто они такие, и поклоняется только Шиве. Богини пригрозили разорить его торговлю и погубить семью. Он всё равно отказался. В бенгальских поэмах его корабли тонут, а шестеро сыновей умирают от змеиных укусов. В песнях ангика тонет его лодка и шестеро сыновей вместе с ней, а сёстры просят Ханумана вытащить самого Чандо из воды, ведь мёртвый никому поклоняться не сможет.
Чандо не уступил. Потом у него и его жены Сонки родился седьмой сын, Бала Лакхендра (по-бенгальски Лакхиндар). Когда мальчик вырос, Чандо стал искать ему невесту, которая устоит против проклятия богинь. Он выбрал Бихулу из Удджайни, девушку, известную умом и смелостью.
Железная спальня в брачную ночь
Чтобы уберечь последнего сына, Чандо велел построить железную брачную комнату без единой щели, куда могла бы заползти змея. Строил её Вишвакарма, мастер богов. Но богини уговорили его оставить в стене дырочку тоньше волоса. Вокруг дома стояли стражники и сидели мангусты.
В брачную ночь через эту крошечную дырочку проползла змея и укусила Лакхендру. В песнях Анги эта змея зовётся Маниар. В бенгальских поэмах это Калнагини, и Бехула просыпается как раз вовремя, чтобы увидеть, как она уползает. К утру жених был мёртв, и дом Чандо наполнился горем.
Чандо уже хотел велеть отдать тело реке. Бихула остановила его. Она сказала, что сама поедет с мужем и не вернётся, пока он не оживёт.
Путь Бихулы по реке
Бихула попросила Вишвакарму сделать ей плот и ящик, чтобы укрыть тело мужа. В версии Анги этот ящик и есть первая манджуша, и художник расписал его сценами из жизни её семьи, её историей, растениями и животными Анги. Поэтому искусство манджуша из Бхагалпура, которое сегодня имеет статус географического указания (GI), всегда рассказывает именно эту историю.
Много дней она плыла по реке, мимо одного гхата за другим. Тело истлело, остались одни кости, и она завязала их в ткань и поплыла дальше. Потом она встретила Нетулу, прачку, которая стирала одежду богов (в бенгальских поэмах Нета). Бихула увидела, как та оживила своего умершего сына, и стала умолять её о помощи. Нетула привела её к богам.
В бенгальской «Манаса-мангал» Бехула танцует перед богами на небесах и радует их своим танцем. В песнях Анги она, закрыв лицо покрывалом, стоит перед Шивой и просит вернуть жизнь мужу, богатство свёкру и счастье семье. Её просьбы исполнили, но богиня поставила условие: Чандо Саудагар должен ей поклониться.
Левая рука
Бихула вернулась домой с живым Лакхендрой, и к Чандо вернулись потерянные сыновья и корабли. Теперь ей нужно было сдержать обещание. Чандо снова отказался. В версии Анги он был готов скорее умереть, чем уступить, пока сам Шива не явился и не сказал ему, что эта богиня его собственная дочь.
Чандо в последний раз настоял на своём. Правая рука, сказал он, только для Шивы. И он поднёс богине цветы левой рукой, и она приняла их. Так заканчиваются и бенгальская, и ангика версии, и так, по преданию, в мире началось почитание Бишахари.
В Бхагалпуре говорят, что старый храм Манасы в Чампанагаре стоит там, где Чандо впервые ей поклонился. Во время пуджи свадьбу Бихулы и Лакхендры разыгрывают заново с ночным шествием, как будто весь город стал свадебной процессией.
У Бихулы не было власти ни над змеями, ни над богами, ни над бурями. У неё было обещание и воля его сдержать, день за днём, на плоту посреди реки. В Гите 6.40 Кришна говорит Арджуне, что тот, кто творит добро, никогда не придёт к дурному концу, ни в этом мире, ни в ином. История Бихулы говорит то же самое языком деревенской песни.