Logotipo de Gita ChatGita Chat

Jagannath

Señor del mundo, venerado en Puri

Jagannath, el Señor del mundo, es la forma de Krishna y de Vishnu que se adora en el gran templo de Puri, en Odisha. Es una imagen de madera tallada y pintada, de rostro oscuro, enormes ojos redondos y brazos cortos, entronizada junto a su hermano mayor Balabhadra, su hermana Subhadra y el pilar de Sudarshana. Su culto se narra en el Skanda Purana y el Brahma Purana y, sobre todo, en la tradición odia. Es conocido por la Rath Yatra, cuando las tres deidades recorren Puri en carros enormes, por el Mahaprasad que se cocina en su cocina y por Nabakalebara, cuando las imágenes de madera se sustituyen por otras nuevas. Para Odisha es el centro de su vida religiosa y cultural.

Otros nombres: Jagannatha (Señor del mundo), Jagabandhu (amigo del mundo), Purushottama (la Persona Suprema, también el antiguo nombre de Puri), Nilamadhava (el Madhava azul, como se le adoró primero en el bosque), Kalia (el oscuro, un nombre cariñoso en odia), Chaka Akhi o Chakadola (el de ojos redondos), Darubrahma (Dios en la madera), Patitapavana (el que purifica a los caídos), Mahaprabhu (el gran Señor)

Quién es: Krishna tal como se le adora en Puri; también Vishnu como Purushottama

Hermano mayor: Balabhadra, identificado con Balarama

Hermana: Subhadra

Esposas: Lakshmi, que tiene su propio santuario dentro del recinto del templo, y Bhudevi

Arma: Sudarshana, adorado como un pilar a su lado

Hogar: el Shri Mandira de Puri, junto al mar oriental; una vez al año se aloja en el templo de Gundicha

Servidores: los daitapatis, de quienes se dice que descienden del jefe shabara Vishvavasu, y el rey Gajapati de Puri, su primer servidor

कदाचित्कालिन्दीतटविपिनसङ्गीततरलो मुदाभीरीनारीवदनकमलास्वादमधुपः। रमाशम्भुब्रह्मामरपतिगणेशार्चितपदो जगन्नाथः स्वामी नयनपथगामी भवतु मे॥

kadācit kālindī-taṭa-vipina-saṅgīta-taralo mudābhīrī-nārī-vadana-kamalāsvāda-madhupaḥ, ramā-śambhu-brahmāmarapati-gaṇeśārcita-pado jagannāthaḥ svāmī nayana-patha-gāmī bhavatu me.

A veces, en las arboledas a orillas del Yamuna, se pierde en la música; como una abeja disfruta de los rostros de loto de las pastoras; sus pies son adorados por Lakshmi, Shiva, Brahma, Indra y Ganesha. Que Jagannath, mi Señor, aparezca ante mis ojos.

Jagannathashtakam, verso 1, atribuido por la tradición a Adi Shankaracharya; los vaishnavas gaudiyas recuerdan que Chaitanya lo recitaba en Puri

Historias

La historia de Jagannath viene de tres tipos de fuentes. Los Puranas sánscritos cuentan cómo el rey Indradyumna fundó su culto en Purushottama Kshetra, el antiguo nombre de Puri: el Brahma Purana en sus capítulos sobre ese lugar santo, y el Purushottama Kshetra Mahatmya del Vaishnava Khanda del Skanda Purana. La literatura odia añade mucho más, sobre todo el Mahabharata odia de Sarala Das, del siglo XV, que une a Jagannath directamente con la muerte de Krishna. Y el propio templo guarda una tradición viva de ritos, fiestas y relatos transmitidos por sus servidores. El templo actual se comenzó en el siglo XII bajo el rey Anantavarman Chodaganga, de la dinastía Ganga oriental. El Gita Govinda de Jayadeva se canta allí desde hace siglos, y Chaitanya Mahaprabhu pasó en Puri sus últimos años. Los historiadores debaten raíces más antiguas en el culto de los pueblos del bosque de Odisha, y algunos ven huellas budistas o jainas; los devotos ven simplemente a Krishna.

Nilamadhava, el tronco y las imágenes inacabadas

El Skanda Purana cuenta que Indradyumna, un piadoso rey de Avanti, anhelaba ver a Vishnu en forma corporal y llegó a la orilla del mar oriental a construir un gran templo. Vishnu le dijo en sueños que del mar llegaría flotando un tronco y que de él debía hacerse su imagen.

La tradición odia añade que el sacerdote del rey, Vidyapati, encontró primero a una deidad azul, Nilamadhava, adorada en secreto en el bosque por Vishvavasu, jefe del pueblo shabara. Vidyapati se casó con Lalita, hija de Vishvavasu, y solo gracias a ella llegó al santuario. Cuando llegó el rey, Nilamadhava había desaparecido y en su lugar apareció en la playa el tronco sagrado, el daru.

Ningún artesano podía tallarlo, hasta que llegó un viejo carpintero, que unos dicen era Vishwakarma y otros el propio Vishnu, y pidió trabajar solo tras puertas cerradas durante veintiún días. Cuando dejó de oírse el cincel, la reina Gundicha convenció al rey de abrir antes de tiempo. El carpintero se había ido, y las tres imágenes estaban sin terminar, con ojos redondos, sin pies y sin manos. Una voz dijo al rey que el Señor quería ser adorado justo así. La página de Rath Yatra cuenta esta parte con más detalle.

El corazón de Krishna en la madera

El Mahabharata odia de Sarala Das, del siglo XV, une a Jagannath con el final de la vida de Krishna. En el Mahabharata sánscrito, un cazador llamado Jara dispara al pie de Krishna creyendo que es un ciervo, y Krishna deja el mundo. Sarala Das sigue: cuando el cuerpo de Krishna se puso en la pira, no ardió del todo, y lo que quedó se entregó al mar.

Mucho tiempo después, en este relato, ese resto llegó a la orilla de Puri como el daru, el tronco sagrado, y el cazador shabara Jara, cuya flecha había puesto fin a la vida de Krishna, se convirtió en adorador del Señor en el bosque. Los daitapatis, los servidores que cuidan de las deidades durante su enfermedad y la fiesta de los carros, descienden según se dice de ese linaje shabara.

Muchos devotos relacionan este relato con el brahma padartha, la sustancia sagrada en el corazón de cada imagen que en Nabakalebara se traslada de las imágenes viejas a las nuevas. Qué es, nadie lo sabe salvo los pocos servidores que la llevan, y lo hacen con los ojos vendados.

Por qué son tres

El templo adora a Krishna no con sus esposas, sino con su hermano mayor Balarama, aquí llamado Balabhadra, y su hermana Subhadra, algo poco común en un templo de Krishna. Los tres son hijos de Vasudeva, la familia del Mahabharata, y Subhadra está entre sus hermanos como protegida por ellos.

Un relato devocional popular explica su forma. En Dwaraka, las reinas de Krishna pidieron a su madre adoptiva Rohini que les contara la infancia de Krishna en Vrindavan. A Subhadra la pusieron a vigilar la puerta. Krishna y Balarama llegaron y se quedaron a su lado escuchando, y a medida que Rohini hablaba de Vraja se conmovieron tanto que sus ojos se abrieron de par en par y sus brazos y piernas se recogieron en el cuerpo. El sabio Narada los vio así y rogó que el Señor se mostrara en la tierra con esa forma. Lo cuentan los devotos, sobre todo en la tradición gaudiya; no está en los Puranas antiguos.

En Odisha algunos ven también en los tres un encuentro de tradiciones: Shiva en Balabhadra, la Diosa en Subhadra y Vishnu en Jagannath. Dentro del recinto hay santuarios de Lakshmi, de Vimala (una forma de la Diosa) y de muchos otros, y la comida del templo se ofrece a Vimala antes de convertirse en Mahaprasad.

El año del Señor en Puri

El año de Jagannath está lleno de fiestas. En Akshaya Tritiya empieza la construcción de los carros nuevos y comienza la Chandan Yatra, cuando las imágenes festivas pasean en barca por el estanque de Narendra. En Snana Purnima, la luna llena de Jyeshtha, se baña a los tres con ciento ocho cántaros de agua; después, se dice, enferman y quedan ocultos a la vista unas dos semanas, el anasara.

Luego llega la Rath Yatra: las deidades viajan en tres carros nuevos, Taladhwaja, Darpadalana y Nandighosha, hasta el templo de Gundicha, el rey Gajapati barre los carros con una escoba de mango de oro, y cualquiera puede tirar de las cuerdas. Regresan en la Bahuda Yatra, se visten de oro sobre los carros en el Suna Besha y vuelven a entrar en Niladri Bije, cuando Lakshmi primero cierra la puerta a Jagannath y solo le deja pasar cuando él le ofrece rasagola.

Cada día la cocina del templo, considerada una de las mayores del mundo, cocina arroz, dal, verduras y dulces en ollas de barro sobre fuego de leña. Una vez ofrecida, la comida se convierte en Mahaprasad y se vende en el Ananda Bazaar, dentro del templo. Gente de todas las castas se sienta a comerla junta, y en Puri eso es desde hace mucho una señal de que ante Jagannath todos son iguales.

Nabakalebara, el cuerpo nuevo

Los servidores del templo veneran el nim elegido antes de cortarlo para el nuevo cuerpo de Jagannath.

Como las imágenes son de madera, cada cierto tiempo se sustituyen en un gran rito llamado Nabakalebara, el cuerpo nuevo. Se celebra en un año con un mes extra de Ashadha en el calendario lunar, lo que ocurre cada doce a diecinueve años. Los más recientes fueron en 1977, 1996 y 2015.

Un grupo de daitapatis y sacerdotes sale de Puri en busca de los nims adecuados: es la Banajaga Yatra. Se detienen en el templo de la diosa Mangala en Kakatpur, que, según se cree, les muestra en sueños dónde están los árboles. Cada árbol debe tener señales: para Jagannath, corteza oscura, cuatro ramas principales y las marcas de una caracola y un disco; un hormiguero cerca y una serpiente que guarda las raíces se tienen por buenas señales. El árbol se venera, se corta y se lleva a Puri, donde las nuevas imágenes se tallan en secreto.

A medianoche, en total oscuridad, unos pocos daitapatis de mayor rango trasladan el brahma padartha de cada imagen vieja a la nueva. Las imágenes viejas se entierran después en un lugar del recinto llamado Koili Baikuntha, y el Señor aparece de nuevo en un cuerpo nuevo, como en la Gita el alma toma un cuerpo nuevo.

Santos y poetas de Jagannath

Jayadeva, el poeta del Gita Govinda en el siglo XII, está muy unido a Puri en la tradición odia, y sus canciones se cantan ante Jagannath desde hace siglos. En el siglo XVI, el santo bengalí Chaitanya Mahaprabhu vivió en Puri unos dieciocho años. El Chaitanya Charitamrita lo describe llorando de amor al ver a Jagannath y bailando ante su carro en la Rath Yatra.

La devoción odia tiene sus propios santos. Salabega, hijo de padre musulmán, escribió algunas de las canciones más queridas a Jagannath, y se dice que el carro se detiene cerca de su tumba en la Gran Avenida. Los poetas Panchasakha de los siglos XV y XVI, entre ellos Jagannatha Dasa, cuyo Bhagavata en odia aún se lee en las aldeas, pusieron a Jagannath en el centro de la literatura odia.

Los cuentos populares odias están llenos de un Jagannath que sale del templo por sus devotos: cabalgando a la guerra por el rey de Puri disfrazado de jinete, o aceptando los cocos de Dasia Bauri, un devoto pobre de casta baja que no podía entrar en el templo. Son cuentos populares, pero muestran cómo lo ve la gente: un Señor que sale a su encuentro.

Cómo reconocerlo

  • •Jagannath tiene el rostro negro, dos enormes ojos redondos de pupila negra (chaka akhi), una amplia sonrisa roja y brazos cortos extendidos hacia delante. No tiene manos ni piernas. La imagen está tallada en madera de nim y pintada.
  • •Balabhadra, el hermano mayor, está a la derecha de Jagannath con el rostro blanco, y a menudo se alza detrás de él una capucha de serpiente, porque a Balarama se le tiene por una forma de Shesha, la serpiente que sostiene el mundo.
  • •Subhadra, la hermana, está entre sus hermanos. Es más pequeña, de rostro amarillo, y no tiene brazos.
  • •A su lado está Sudarshana, el disco de Vishnu, en forma de un alto pilar de madera envuelto en tela roja. Pequeñas imágenes de metal de Madhava, Shridevi (Lakshmi) y Bhudevi comparten el trono enjoyado, el ratna simhasana.
  • •A lo largo del año se viste a las deidades con muchos beshas o atuendos. En Snana Purnima llevan el Hati Besha, con cara de elefante, y durante la Rath Yatra se cubren de oro en el Suna Besha.
  • •Quienes no pueden entrar en el templo, incluidos los no hindúes, lo ven como Patitapavana en la Puerta de los Leones y en la bandera del Nilachakra de ocho radios, en lo alto del templo, que se cambia cada día.
  • •Los devotos dan muchos sentidos a la forma inacabada: un Señor sin manos que aun así llega a todos, unos ojos que nunca se cierran. Los estudiosos señalan que las deidades en forma de poste de madera de los pueblos del bosque de Odisha se le parecen mucho, y ven ahí una de sus raíces.

En la Bhagavad Gita

Bhagavad Gita 10.15

Swami Sivananda no comentó sobre este sloka.

Arjuna llama a Krishna Purushottama y Jagatpati, Señor del mundo. Son los nombres que Odisha da a Jagannath: el antiguo nombre de Puri es Purushottama Kshetra, y Jagannath significa Señor del mundo. La Gita no habla de Puri; el vínculo está en los nombres.

Bhagavad Gita 15.18

Como trasciendo lo perecedero y soy incluso más elevado que lo imperecedero, soy declarado el Purusha más elevado del mundo y de los Vedas.

Krishna dice que, por estar más allá de lo perecedero y por encima incluso de lo imperecedero, en el mundo y en el Veda se le conoce como Purushottama. Es el título con el que se adora a Jagannath en Puri.

Fiestas

Pinturas

1 pinturas

Preguntar sobre Jagannath

Pregunta a Gita Chat sobre Jagannath y lo que su historia te puede enseñar.

Preguntas frecuentes