История
«Бхагавата-пурана», главное писание о жизни Кришны, ни разу не называет Радху по имени. Её имя встречается в нескольких ранних стихах, например в строфе из пракритского сборника «Гатха-сапташати», которую часто приводят в пример. Но первые большие тексты о ней появились позже: санскритская поэма Джаядевы «Гита-говинда» XII века и «Брахмавайварта-пурана», которая рассказывает о её рождении во Врадже в семье Вришабхану. День её рождения, восьмой день светлой половины Бхадрапады, пришёл из вайшнавской традиции. Верующие отмечают его, потому что для них Радха та, кто любила Кришну полнее всех, и путь к Кришне лежит через неё.
Имя, которое «Бхагавата» не произносит
Десятая книга «Бхагавата-пураны» рассказывает, как однажды осенней ночью Кришна танцевал раса-лилу с гопи Враджа, а потом вдруг исчез. В тридцатой главе гопи ищут его по лесу. Они находят его следы, а рядом следы одной женщины. Кришна увёл её с собой одну.
Гопи говорят о ней: «Поистине, эта поклонялась Господу» (10.30.28). Слово, которое они используют для «поклонялась», звучит как арадхита. Поздние вайшнавские учителя услышали в нём имя Радхи, и многие верующие считают эту гопи Радхой. Сама «Бхагавата» этого не говорит. Честнее сказать, что история Радхи выросла в более поздних поэмах, пуранах и в живой преданности Враджа.
Радха в «Брахмавайварта-пуране»
Место, которое «Бхагавата» оставляет пустым, «Брахмавайварта-пурана» отдаёт Радхе. Она описывает её как вечную спутницу Кришны в Голоке, его высшей обители, которая явилась из его левой стороны. По её рассказу, после ссоры в Голоке друг Кришны Шридама проклинает Радху: она должна родиться на земле и какое-то время жить в разлуке с Кришной.
Так она рождается во Врадже у пастуха Вришабхану и его жены, которую эта пурана называет Калавати (традиция Браджа зовёт её Киртида). Пурана описывает и то, как Брахма соединяет Радху и Кришну браком в лесу Бхандира. Другие вайшнавские традиции рассказывают об их отношениях иначе, а некоторые видят в них любовь, которой не нужен никакой обряд. Каждая традиция бережно хранит своё понимание.
Барсана, Равал и девочка с закрытыми глазами
Места детства Радхи хранит скорее память самого Браджа, чем какая-то одна книга. Одно предание говорит, что она родилась в Равале, деревне на Ямуне близ Гокулы, а потом семья переехала в Барсану, городок на холме к западу от Говардхана. На холме Барсаны стоит храм Шриджи, его ещё называют храмом Ладли-джи, и город повсюду знают как дом Радхи.
Любимая народная история говорит, что маленькая Радха не открывала глаз. Родители тревожились, пока к ним не пришла в гости Яшода с младенцем Кришной. Когда он оказался рядом, Радха впервые открыла глаза, и первым, кого она увидела, был он. Ни одно писание этого не записывает. В Брадже это рассказывают потому, что история по-детски просто говорит то, во что верят преданные: Радха не хотела видеть никого, кроме Кришны.
Джаядева, Видьяпати и поэты
«Гита-говинда» Джаядевы, написанная на санскрите на востоке Индии в XII веке, это поэма, которая поставила Радху в центр. Она начинается со стиха, приведённого выше: Нанда отправляет юного Кришну домой через тёмный лес вместе с Радхой. Дальше поэма следует за их тоской, ссорой и новой встречей в весенних рощах Вриндавана. Её песни до сих пор поют в храме Джаганнатхи в Пури.
В Митхиле, на территории нынешнего Бихара, поэт Видьяпати в XIV и XV веках написал на языке майтхили сотни песен о Радхе и Кришне. Его песни об ожидании и разлуке Радхи дошли на восток до Бенгалии, где святой Чайтанья Махапрабху очень любил слушать их вместе с «Гита-говиндой» и песнями Чандидаса. Песни Видьяпати и сегодня поют в Митхиле.
Из этой поэзии выросли целые традиции, в центре которых стоит Радха. Гаудия-вайшнавы, последователи Чайтаньи, видят в ней собственную силу радости Кришны. Во Вриндаване традиции Радхаваллабха и Нимбарки поклоняются Радхе и Кришне вместе, часто ставя Радху на первое место.
Как отмечают этот день
В Барсане праздник начинается ещё до рассвета. В храме Шриджи образ Радхи омывают молоком, простоквашей, топлёным маслом, мёдом и сахаром, потом одевают в новые одежды и украшения. Толпы поднимаются по ступеням холма, поют бадхаи, песни в честь рождения, и делятся сладостями. Храмы Вриндавана, в том числе храм Радха-Валлабхи и храм ИСККОН, проводят абхишеку, киртан и угощение, и так же празднуют гаудийские храмы по всей Бенгалии, включая Маяпур.
Многие верующие постятся до полудня, когда рождение Радхи отмечают пуджей, а потом едят простой прасад. Дома омывают маленький образ или изображение Радхи и Кришны, подносят цветы, лотосы и сладости, читают или поют о Радхе.
В Бихаре и Уттар-Прадеше Радха-аштами отмечают в основном в храмах Радхи и Кришны и в вайшнавских семьях, а в Митхиле поют песни Видьяпати о Радхе. Во многих домах этих штатов в тот же день начинается шестнадцатидневный обет Махалакшми, отдельный обет в честь богини Лакшми.
В Бхагавад-гите (18.65) Кришна говорит: сосредоточь на мне ум, будь мне предан, поклоняйся мне, склонись предо мной, и ты придёшь ко мне; я истинно обещаю тебе, ведь ты мне дорог. Преданные видят в Радхе ту, кто прожила этот стих полностью. Её ум никогда не покидал Кришну. Радха-аштами не требует большой учёности. Она зовёт любить так, как любила Радха, и несёт обещание Кришны, что такая любовь возвращается.