Chapter 14, Verse 27

Capítulo 14 · karma-yoga

Shloka

ब्रह्मणो हि प्रतिष्ठाहममृतस्याव्ययस्य च | शाश्वतस्य च धर्मस्य सुखस्यैकान्तिकस्य च ||१४-२७||

brahmaṇo hi pratiṣṭhāhamamṛtasyāvyayasya ca . śāśvatasya ca dharmasya sukhasyaikāntikasya ca ||14-27||

Significado en inglés

For I am the abode of Brahman, the immortal and the immutable, of everlasting Dharma and of absolute bliss.

Significado en hindi

क्योंकि मैं अमृत, अव्यय, ब्रह्म, शाश्वत धर्म और ऐकान्तिक अर्थात् पारमार्थिक सुख की प्रतिष्ठा हूँ।।

Significado en ruso

Ибо я — обитель Брахмана, бессмертного и неизменного, вечной Дхармы и абсолютного блаженства.

Significado en español

Porque yo soy la morada de Brahman, el inmortal y el inmutable, del Dharma eterno y de la bienaventuranza absoluta.