Рама, царевич Айодхьи и герой «Рамаяны», старший сын царя Дашаратхи и царицы Каушальи, почитается как седьмая аватара Вишну. Он известен тем, что держал слово любой ценой: отказался от трона и ушёл в лес на четырнадцать лет, чтобы не нарушилось обещание отца, потерял жену Ситу, похищенную Раваной, переправился через море с войском ванаров, чтобы вернуть её, и, вернувшись домой, правил царством, которое до сих пор вспоминают как Рам-раджью. Его история впервые рассказана в санскритской «Рамаяне» Вальмики, а потом в сотнях пересказов, среди которых тамильская «Рамаяна» Камбана и «Рамачаритаманаса» Тулсидаса. Его рождение празднуют в Рам-навами, свадьбу в Вивах-панчами, победу в Дуссеру, а возвращение домой в Дивали.
Другие имена: Рамачандра, Рагхава и Рагхунатха (из рода Рагху), Дашаратхи (сын Дашаратхи), Каушалья-нандана (сын Каушальи), Ситапати (муж Ситы), Кодандапани (держащий лук Коданда, южное имя), Марьяда-пурушоттама (лучший из людей, соблюдающий все границы дхармы), Рамабхадра
Родители: царь Айодхьи Дашаратха и царица Каушалья
Мачехи: Кайкейи, мать Бхараты, и Сумитра, мать Лакшманы и Шатругхны
Братья: Бхарата, Лакшмана и Шатругхна
Жена: Сита, дочь царя Митхилы Джанаки
Сыновья: близнецы Лава и Куша, рождённые в обители Вальмики («Уттара-канда»)
Сестра: Шанта; версии расходятся, у Вальмики она дочь царя Ромапады, в поздних пересказах дочь Дашаратхи
Род: Икшваку, или род Рагху, солнечная династия, ведущая начало от Сурьи
Учителя: Васиштха, жрец рода, и Вишвамитра, научивший его владеть божественным оружием
Дом: Айодхья на реке Сараю
सकृदेव प्रपन्नाय तवास्मीति च याचते।
अभयं सर्वभूतेभ्यो ददाम्येतद्व्रतं मम॥
sakṛd eva prapannāya tavāsmīti ca yācate,
abhayaṃ sarvabhūtebhyo dadāmy etad vrataṃ mama.
Тому, кто хотя бы раз пришёл ко мне за прибежищем и просит, говоря «я твой», я дарую защиту от всех существ. Таков мой обет.
Истории
Древнейший рассказ о Раме, «Рамаяна» Вальмики, санскритский эпос примерно из двадцати четырёх тысяч стихов в семи книгах (кандах). Многие учёные считают, что ядро составляют пять средних книг, а первая («Бала-канда») и последняя («Уттара-канда») добавлены позже; именно в этих двух книгах Рама яснее всего назван Вишну. В «Махабхарате» мудрец Маркандея пересказывает историю Рамы Юдхиштхире в «Лесной книге» («Рамопакхьяна»). Позже поэты пересказали её на всех языках Индии. Самые любимые из пересказов это тамильская «Рамаватарам» Камбана («Камба-рамаянам»), обычно относимая к XII веку, и «Рамачаритаманаса» Тулсидаса на авадхи, начатая в 1574 году. Каждый пересказ меняет некоторые сцены, а Рама «Рамачаритаманасы» прежде всего Бог, предмет бхакти. Рассказы ниже следуют Вальмики и отмечают, когда подробность взята из другой версии.
Рождение в Айодхье и путь с Вишвамитрой
У царя Дашаратхи не было сына, и он совершил великое огненное жертвоприношение. Из огня поднялось божественное существо и дало ему чашу сладкого рисового пудинга, чтобы разделить между царицами («Бала-канда», сарга 16). Рама родился у Каушальи на девятый день светлой половины месяца чайтра, под звездой Пунарвасу (сарга 18). У Кайкейи родился Бхарата, у Сумитры близнецы Лакшмана и Шатругхна. Лакшмана с детства был предан Раме и никогда не отходил от него.
Когда Раме едва исполнилось шестнадцать, ко двору пришёл мудрец Вишвамитра и попросил отпустить юношу защищать его жертвоприношение от демонов. Дашаратхе было тяжело, но он уже дал слово. В пути мудрец научил братьев мантрам бала и атибала, чтобы они не знали голода и усталости. Рама убил демоницу Татаку, прогнал Маричу и Субаху, и мудрец передал ему целый набор божественного оружия.
По дороге в Митхилу они прошли мимо обители Гаутамы. У Вальмики жена Гаутамы Ахалья годами жила там невидимой из-за проклятия мужа, а когда пришёл Рама, она снова стала видимой и приветствовала его (сарги 48 и 49). В «Рамачаритаманасе» она обращена в камень, и прикосновение стопы Рамы возвращает её к жизни. Именно эту версию знает большинство людей.
Сломанный лук и свадьба в Митхиле
У царя Митхилы Джанаки был огромный лук, некогда принадлежавший Шиве, и он обещал отдать дочь Ситу тому, кто сумеет его натянуть. Многие цари пытались и не смогли. Вишвамитра попросил Джанаку показать лук Раме. Пять тысяч человек привезли его на восьмиколёсной повозке. Рама легко поднял его, натянул тетиву и оттянул так сильно, что лук переломился посередине с грохотом, подобным грому («Бала-канда», сарга 67).
Джанака послал весть в Айодхью, и Дашаратха приехал со всем двором. Рама женился на Сите, а трое его братьев в тот же день женились на Урмиле и на племянницах Джанаки, Мандави и Шрутакирти (сарга 73). Митхила празднует эту свадьбу каждый год в Вивах-панчами.
В тамильской «Рамаяне» Камбана есть мгновение, которого нет у Вальмики. Накануне, проходя по Митхиле, Рама поднимает глаза и видит Ситу на дворцовом балконе, а она видит его. Камбан говорит, что их взгляды встретились и каждый вобрал в себя другого. Поэтому в тамильской версии они любят друг друга ещё до того, как поднят лук.
Четырнадцать лет в лесу
Дашаратха решил сделать Раму наследником. Накануне служанка Кайкейи Мантхара напомнила ей о двух дарах, которые царь когда-то обещал ей. Кайкейи потребовала их теперь: пусть на царство венчают Бхарату, а Рама четырнадцать лет живёт в лесу («Айодхья-канда»). Царь умолял её передумать, но обещание есть обещание. Рама выслушал это спокойно, сказал, что с радостью уйдёт, чтобы сдержать слово отца, и ушёл в одежде из коры вместе с Ситой и Лакшманой, которые отказались остаться.
Вскоре Дашаратха умер от горя. Бхарата, бывший в отъезде, вернулся в ужасе, отказался от трона и отправился в лес, в Читракуту, чтобы вернуть Раму. Рама не захотел нарушить обещание отца. В конце концов Бхарата взял сандалии Рамы, поставил их на трон и правил из деревни Нандиграма как наместник брата, сам нося одежду из коры, пока Рама не вернулся.
Годы в лесу провели троих через обители мудрецов, от Читракуты до леса Дандака и, наконец, до Панчавати на реке Годавари. Многие места Индии, от Читракута в центре страны до Панчавати под Нашиком и Бхадрачалама в Телангане, хранят память о том, где они жили.
Похищение Ситы и встреча с Шабари
Рама принимает плоды от Шабари у озера Пампа.
В Панчавати сестра Раваны Шурпанакха сначала пыталась завоевать Раму, а потом бросилась на Ситу, и Лакшмана отрезал ей нос и уши. Чтобы отомстить, Равана послал демона Маричу в облике золотого оленя. Сита захотела оленя, Рама погнался за ним, и умирающий Марича закричал голосом Рамы. Лакшмана бросился на помощь, а Равана в облике странствующего аскета унёс Ситу на Ланку («Аранья-канда»). Старый царь коршунов Джатаю сразился с ним и пал, но прожил достаточно, чтобы сказать Раме, куда улетел Равана.
Рама в глубоком горе искал Ситу по лесу. У озера Пампа он пришёл в обитель Шабари, старой отшельницы, которая служила там мудрецам и много лет ждала его. Она приветствовала братьев, омыла им ноги и угостила плодами, собранными у озера («Аранья-канда», сарга 74). А потом, дождавшись, вошла в огонь и вознеслась на небо.
В «Рамачаритаманасе» Рама учит Шабари девяти видам преданности (навадха-бхакти) и говорит, что для него нет ни касты, ни рода, есть только любовь. Известная подробность о том, что Шабари надкусывала каждую ягоду, чтобы дать Раме только сладкие, это поздняя народная история. Её нет ни у Вальмики, ни у Тулсидаса, но она стала одним из самых любимых образов Рамы: Бога, которому любовь дороже обряда.
Прибежище для Вибхишаны и война на Ланке
С помощью Ханумана Рама подружился с царевичем ванаров Сугривой и помог ему вернуть царство, отнятое братом Валином. Рама застрелил Валина из укрытия, пока братья сражались («Кишкиндха-канда»), и умирающий Валин упрекнул его за это. Рама ответил, но читатели спорят об этой сцене уже две тысячи лет, и многие версии, в том числе Камбан, считают её трудным моментом.
Когда войско вышло к морю, брат Раваны Вибхишана, изгнанный с Ланки за совет вернуть Ситу, перелетел через море и попросил убежища. Сугрива предупредил, что это может быть лазутчик. Рама ответил стихом, приведённым в начале этой страницы: кто хоть раз придёт и скажет «я твой», будет под защитой, даже если это сам Равана («Юддха-канда», сарга 18). Вайшнавы видят в этом обещание Рамы каждой душе.
Ванара Нала построил мост через море, и войско переправилось. В долгой войне пали Кумбхакарна и Индраджит. Перед последней битвой мудрец Агастья научил Раму «Адитья-хридаям», гимну солнцу. Рама убил Равану оружием, данным Брахмой, и сделал Вибхишану царём Ланки.
Возвращение, царствование и трудная последняя книга
Когда к нему привели Ситу, Рама при всех заговорил с ней сурово, сказав, что сражался, чтобы очистить имя своего рода. Глубоко оскорблённая Сита попросила Лакшману сложить костёр и вошла в огонь. Бог огня Агни поднялся вместе с ней невредимой, объявил её чистой и вернул Раме. Рама сказал, что сам никогда в ней не сомневался, но мир должен был это увидеть («Юддха-канда»). Потом они улетели в Айодхью на колеснице Пушпака, где их ждал Бхарата, и в последней сарге книги Раму венчали на царство. «Юддха-канда» заканчивается картиной его правления: не плакали вдовы, никто не умирал молодым, и дожди приходили вовремя.
«Уттара-канда» продолжает рассказ. В Айодхье пошли пересуды о том, что Сита жила в доме Раваны, и когда слухи дошли до Рамы, он как царь отослал её в лес, хотя она ждала ребёнка. Сита нашла приют в обители Вальмики, где родились её сыновья-близнецы Лава и Куша. Годы спустя близнецы пели «Рамаяну» на конском жертвоприношении Рамы. Рама послал за Ситой и попросил её доказать свою чистоту перед собранием. Сита призвала Землю, свою мать, принять её, если она была верна. Земля разверзлась, и Сита ушла в неё («Уттара-канда», сарга 97).
Рама правил ещё много лет. Наконец он передал царство сыновьям и племянникам, вошёл в реку Сараю, а за ним последовали жители Айодхьи, и вернулся в свой облик Вишну («Уттара-канда», сарга 110). Многим людям эта последняя книга причиняет боль, и «Рамачаритаманаса» заканчивается коронацией, опуская изгнание Ситы. Но это часть того, как рассказывалась история, и поэтому Раму так часто называют царём, поставившим долг перед народом выше собственного счастья.
Как узнать
•Тёмно-синяя или тёмно-зелёная кожа. Вальмики называет его шьяма, тёмным, как дождевая туча, и художники передают это синим цветом. У него всегда две руки, потому что он жил как человек.
•Высокий лук в левой руке, стрела или благословляющий жест в правой, колчан за спиной. На юге этот лук называют Коданда, поэтому там Раму почитают как Кодандараму.
•В дворцовых сценах и на коронации он в золотой короне, жёлтом шёлке (питамбара) и украшениях. В лесных сценах на нём одежда из коры или простая охра, а волосы собраны в спутанные пряди, как описано в «Айодхья-канде», когда он уходит в изгнание.
•Рам-дарбар, картина, которая есть во многих домах и храмах: Рама сидит или стоит, слева от него Сита, рядом Лакшмана со своим луком, а у их ног на коленях со сложенными ладонями Хануман. Иногда добавляют Бхарату и Шатругхну.
•Рама-паттабхишекам, коронация, любимый сюжет южноиндийской живописи: Рама и Сита на троне, Васиштха льёт воду, братья держат царский зонт и опахала.
•Вертикальный вайшнавский тилак на лбу и гирлянда лесных цветов часто встречаются в храмовых образах. Они пришли из храмовой практики, а не из «Рамаяны».
Среди очистителей (или спидеров) я ветер; Рама среди воинов – я; среди рыб я акула; среди потоков Я — Ганга.
Кришна говорит: среди носящих оружие я Рама. В стихе есть только имя, но комментаторы, например Рамануджа, понимают его как Раму из «Рамаяны», аватару Вишну. Это единственное место в Гите, где названо имя Рамы.