История
Самый древний гимн предкам есть в «Ригведе» (10.15): он зовёт питаров прийти, сесть на священную траву и принять дары потомков. Первая шраддха описана в «Махабхарате» (Анушасана-парва, глава 91 в переводе Гангули): мудрец Ними из рода Атри, горюя об умершем сыне Шримате, поднёс ему рисовые лепёшки на траве куша, а за ним этот обряд переняли другие мудрецы. Позже пураны закрепили тёмную половину Ашвина как время самих предков и назвали Гаю местом, где пинда освобождает их; подробнее всего об этом говорит «Гая-махатмья» из «Ваю-пураны». Поэтому каждый год эти две недели посвящают тому, чтобы по имени вспомнить и накормить три поколения предков с каждой стороны семьи.
Кто такие питары и почему именно эти дни
Питары это предки. Обычно считают три поколения с каждой стороны: отец, дед и прадед, мать, бабушка и прабабушка. Писания говорят, что они живут в своём мире, Питри-локе, под покровительством Ямы. Уже Веды говорят о том, что предкам подносят еду и воду, а дхарма-шастры и пураны подробно описывают, как совершать шраддху. Само слово связано со словом шраддха, «вера»: шраддха это всё, что отдают предкам с верой.
Принято считать, что в эту тёмную половину месяца, когда солнце входит в знак Канья (Дева), предки приближаются к миру живых и ждут, что им поднесёт семья. Поэтому эти дни называют ещё Махалая-пакша или Каньягата (на севере Индии чаще Канагат). Что бы семья ни пропускала в течение года, эти пятнадцать дней многие соблюдают.
Правило выбора дня простое. Каждого поминают в тот лунный день (титхи), в который он умер, независимо от месяца. Если дед умер в Панчами, его шраддха будет в Панчами этих двух недель. Навами отведена для матерей и замужних женщин, умерших раньше мужа. Чатурдаши для тех, кто погиб от несчастного случая или насилия. А последний день, Сарвапитри Амавасья, для всех: для предков, чей день забыт, для тех, кого больше некому помянуть, и для всех, кого семья могла пропустить.
Карна и золото, которое нельзя есть
Самая любимая история о Питри-пакше связана с Карной, великим воином «Махабхараты», который никогда не отказывал просящему. Это народное предание, которое рассказывают по всему северу Индии, а не отрывок из самой «Махабхараты», и подробности у разных рассказчиков отличаются.
Обычно рассказывают так. Карна погибает на Курукшетре и попадает на небо. Когда он голоден, ему подают не еду, а золото и драгоценности. Удивлённый, он спрашивает Индру (в некоторых версиях Яму), почему так. Ему отвечают: при жизни ты щедро раздавал золото всем, но ни разу не поднёс еды и воды своим предкам. Карна говорит, что не знал, кто его предки. О том, что Кунти его мать, он узнал только накануне войны.
Раз ошибка была от незнания, ему позволяют вернуться на землю на пятнадцать дней. Он подносит предкам еду и воду и возвращается обратно. Эти пятнадцать дней, говорит предание, и есть Питри-пакша. Урок мягкий, но ясный: давать миру хорошо, но это не заменяет заботы о собственных корнях.
Гая: Гаясура и след Вишну
Для шраддхи нет места важнее Гаи на реке Пхалгу в Бихаре. Её история рассказана в «Гая-махатмье», части «Ваю-пураны». Асура Гаясура совершил такую суровую аскезу, что его тело стало святее любой святыни. Всякий, кто видел или касался его, освобождался от грехов и сразу попадал на небо, так что даже царство Ямы опустело. Встревоженные боги попросили у Гаясуры его тело как место для великого жертвоприношения. Он согласился и лёг.
Жертвоприношение совершили, на него положили тяжёлый камень Дхармашилу, но тело всё равно дрожало. Тогда пришёл сам Вишну и прижал камень стопой. Гаясура успокоился и попросил последний дар: пусть боги навсегда останутся на его теле, и пусть всякий, кто поднесёт здесь пинду предкам, освободит их. Вишну согласился. Этот след стопы, Вишнупад, до сих пор почитают в храме Вишнупад: отпечаток длиной около сорока сантиметров в камне, в чаше, обложенной серебром. Нынешний каменный храм построила в XVIII веке царица Ахильябай Холкар из Индаура.
Гаю прославляют многие пураны и эпос. Стих, который приводится в нескольких из них, говорит: следует желать многих сыновей, чтобы хоть один пошёл в Гаю. Люди и сейчас говорят, что шраддха в Гае насыщает предков так, как никакая другая. Многие семьи совершают это паломничество раз в жизни, часто после смерти обоих родителей.
Пхалгу, проклятие Ситы и Акшаявата
Пхалгу странная река. Большую часть года она выглядит как широкое песчаное русло. Стоит немного покопать руками, и проступает вода. Местное предание, которое пересказывают и некоторые региональные «Рамаяны», объясняет почему. Рама, Лакшмана и Сита пришли в Гаю, чтобы поднести пинду царю Дашаратхе. Братья ушли за всем необходимым, а время обряда уходило, и, говорят, тогда появились руки Дашаратхи, просящие подношения. Сита слепила пинды из речного песка и поднесла их, а свидетелями были река Пхалгу, корова, цветок кетаки, растение туласи, брахман и баньян.
Когда Рама вернулся и усомнился, все свидетели, кроме баньяна, промолчали или отреклись. Сита прокляла Пхалгу течь скрыто под песком, прокляла и остальных. Баньян сказал правду, и она благословила его быть вечно зелёным. Этот баньян и есть Акшаявата, «неувядающее дерево», и последняя пинда шраддхи в Гае подносится у его корней. До сих пор многие паломники в память о Сите подносят на Пхалгу пинды из песка. Рассказы расходятся в том, какие именно свидетели её подвели, так что этот список лучше считать местным преданием, а не каноническим текстом.
Полная шраддха в Гае проходит через множество веди, священных алтарей, разбросанных по городу и холмам. Предание говорит о сотнях, сегодня используют несколько десятков. Паломники купаются в Пхалгу, подносят дары у Вишнупада, поднимаются на холм Претшила ради тех, кто умер не своей смертью, и заканчивают у Акшаяваты. Многие сначала совершают подношение на реке Пунпун около Патны, которую традиция считает воротами в Гаю. Наследственные жрецы Гаи, гаявалы, хранят рукописные семейные книги за много поколений, и паломник нередко находит в них имена своих прадедов, приходивших сюда раньше. На эти две недели правительство Бихара устраивает Питрипакша-мелу, и город наполняется сотнями тысяч паломников, палатками, лодками и тихим гулом произносимых имён.
Как семьи проводят эти дни
Дома обряд короткий и простой. Утром тот, кто его совершает, омывается, перекидывает священный шнур на правое плечо, садится лицом на юг и подносит воду с чёрным кунжутом, проливая её между большим и указательным пальцами. Это тарпан. На траву куша кладут пинды из риса, ячменной муки, кунжута, топлёного масла и мёда. Готовят простую еду, часто любимое блюдо умершего, и откладывают доли для коровы, собаки, муравьёв и особенно для ворон, которых считают вестниками предков. Кормят брахманов или гостей, многие семьи кормят бедных. В эти дни большинство откладывает новые покупки, свадьбы и другие начинания.
В Бихаре эти две недели переживают особенно глубоко. Помимо Гаи, семьи в Митхиле и Бходжпуре каждый день совершают тарпан у прудов и рек, а Аштами этой половины месяца приходится на Джитию (Дживитпутрику), строгий пост матерей ради долгой жизни детей. В Бенгалии утро Махалаи начинается до рассвета с тарпана на гхатах Ганги и радиопередачи «Махишасурамардини», которую слушают каждый год с 1930-х годов. Махалая завершает время предков и открывает Деви-пакшу, время богини, поэтому сразу за ней следует Дурга-пуджа. В Карнатаке Махалая Амавасья государственный выходной; в Тамилнаде семьи совершают тарпанам в Махалая Амавасай на морском берегу и у речных гхатов; в Махараштре для предков готовят особую еду и кормят ворон, прежде чем сесть за стол.
В первой главе Гиты страх Арджуны отчасти связан с предками: если роды погибнут, говорит он, некому будет подносить им пинду и воду. Первый настоящий ответ Кришны (2.20) таков: душа никогда не рождается и никогда не умирает и не гибнет, когда гибнет тело. Питри-пакша держит обе правды сразу. Те, кого мы потеряли, не исчезли в пустоте; они идут по дороге, которую мы не видим. И пока они идут, мы можем делать то, что делает любящая семья: называть их имена, ставить для них еду и воду и жить так, чтобы они радовались.