История
У Гангаура нет одного священного текста, с которого он начался. Это народный праздник Раджастхана, который хранят и передают в основном женщины. История в его сердце гораздо древнее: долгая аскеза Парвати ради Шивы, о которой рассказывают Калидаса в «Кумарасамбхаве» (песнь 5) и «Шива-пурана» (Рудра-самхита, Парвати-кханда). Калидаса пишет, что она отказалась даже от опавших листьев, и потому её зовут Апарна. Гангаур чтит её как Гаури, жену, которая пришла к Шиве через несгибаемую веру. Название соединяет Ган (Шиву, которого здесь зовут Исаром) и Гаур (Гаури). Катха, которую читают в последний день, является народной врата-катхой, и её подробности в разных семьях различаются.
Долгая аскеза Парвати
«Шива-пурана» (Рудра-самхита, Парвати-кханда) рассказывает, как Парвати, дочь горного царя Химавана, всем сердцем выбрала Шиву. Но после смерти первой жены, Сати, Шива удалился от мира и не замечал её. Когда Камадева, бог любви, попытался пробудить в нём чувство, Шива сжёг его огнём третьего глаза.
Парвати не сдалась и больше не прибегала к уловкам. Она ушла в лес и начала долгую суровую аскезу. Сначала отказалась от удобств, потом от еды, жила одними листьями, а потом отказалась и от них. Шива пришёл испытать её в чужом облике и стал говорить о себе дурное, чтобы проверить, не дрогнет ли она. Она не дрогнула. Тронутый её стойкостью, он принял её, и они поженились.
В этом корень Гангаура. Гаури почитают как жену, пришедшую к Шиве через несгибаемую веру, и женщины просят у неё такой же стойкости для своего дома.
Сказание о тайном поклонении
В главный день семьи слушают Гангаур-врата-катху, и подробности в разных домах различаются. В версии, которую приводит Drik Panchang, Парвати в Чайтра шукла тритию отпросилась у Шивы и пошла к реке омыться. Там она слепила из песка шива-лингам, поднесла ему только то, что сделала из песка, и в качестве прасада приняла две песчинки. Шива явился в лингаме и благословил её: у каждой женщины, которая почитает его и держит этот пост, муж будет жить долго.
Парвати вернулась поздно. Когда Шива спросил почему, она не захотела рассказывать о своём поклонении и сказала, что у реки встретила братьев и родных, и те накормили её рисом с молоком. Шива сказал, что тоже хочет риса с молоком, и отправился к реке. Парвати тихо молилась о помощи, а когда они пришли, на берегу стоял дворец, полный её родни, и все приняли Шиву с великим почётом.
По дороге домой Шива сказал, что забыл там свою гирлянду, и послал за ней мудреца Нараду. Нарада не нашёл никакого дворца, только густой лес, а гирлянда висела на дереве. Шива улыбнулся и объяснил, что это была игра самой Парвати, потому что она хранила своё поклонение в тайне. Нарада восхвалил её и сказал, что поклонение, совершённое тихо, без показа, приносит больше плодов. Отчасти поэтому женщины держат некоторые обряды Гангаура при себе.
Гаури приходит в родительский дом
В раджастханской народной традиции Гангаур ещё и время, когда Гаури гостит у родителей, как замужняя дочь. В эти дни женщины дома обращаются с ней как с любимой дочерью: купают её, наряжают, кормят и поют ей песни.
Потом Исар приходит забрать её. Процессия последнего дня становится её проводами, и песни звучат так же нежно, как на проводах дочери после свадьбы. Многие молодые жёны встречают свой первый Гангаур в доме родителей, и поэтому эти песни для них очень личные.
Восемнадцать дней поклонения
Каждое утро девушки и женщины, часто компанией с одной улицы, собираются с латунными кувшинами воды, цветами и травой дуб и почитают фигуры Исара и Гаури. Многие песни начинаются словами «Гор гор гомти, Исар пудже Парвати». Горшок с пшеницей или ячменём день за днём зеленеет, это знак новой жизни после зимы.
Накануне главного дня бывает Синджара, или Синдхара. Родители посылают дочери одежду, браслеты и сладости, особенно гхевар, а женщины рисуют на руках мехенди. В некоторых районах Марвара девушки по вечерам носят из дома в дом глиняный горшок с множеством отверстий и светильником внутри, его называют гхудлия, и поют, получая маленькие подарки.
Последний день и процессия
В Чайтра шукла тритию замужние женщины постятся, надевают лучшие наряды и украшения, слушают катху и в последний раз совершают пуджу фигурам. Днём или вечером фигуры Гаури и Исара несут в процессии и в конце погружают в озеро, реку или колодец. Этими проводами Гангаур и завершается.
В Джайпуре царская фигура Гангаур выходит из Городского дворца и движется по базарам старого города со слонами, лошадьми, оркестрами и толпами поющих женщин. В Удайпуре женщины приносят свои фигуры к Гангаур-гхату на озере Пичола, а по озеру проходит процессия лодок. Гангаур широко отмечают и в областях Малва и Нимар в Мадхья-Прадеше, на севере Гуджарата и везде, где живут раджастханские семьи.
Поклонение Парвати в этой истории маленькое и скрытое: песок, берег реки, две песчинки вместо прасада. И всё же оно трогает Шиву. В Гите (17.3) Кришна говорит, что человек состоит из своей веры: какова его вера, таков и он сам. Парвати выбрала Шиву сердцем, держалась этого выбора годы аскезы и стала его женой. Гангаур просит женщин и девушек хранить такую веру изо дня в день, песнями, ростками пшеницы и простыми подношениями, и позволить ей определить, кем они станут.