La Historia
El relato más antiguo de la aparición de Kali está en el Devi Mahatmya, la parte del Markandeya Purana conocida también como Durga Saptashati. En el capítulo 7 la diosa Ambika se enoja con los generales demonios Chanda y Munda, y Kali brota de su frente y los destruye. En el capítulo 8 Kali bebe la sangre del demonio Raktabija para que ya no pueda multiplicarse. El Devi Mahatmya no fija ninguna fecha para el culto a Kali. La Kali Puja de la luna nueva de Diwali creció en Bengala más tarde: la describen poemas bengalíes del siglo XVII, al rey Krishnachandra de Nadia se le atribuye su difusión en el siglo XVIII, y en el XIX se volvió muy popular, junto con la devoción de Sri Ramakrishna.
Kali nace de la ira de Ambika
Los hermanos demonios Shumbha y Nishumbha habían expulsado a los dioses del cielo. Cuando oyeron que en el Himalaya vivía una diosa de gran belleza, enviaron a sus generales Chanda y Munda con un ejército para llevársela por la fuerza. El Devi Mahatmya cuenta que la encontraron sentada sobre su león en una cumbre dorada, sonriendo suavemente.
Cuando se lanzaron contra ella con las armas en alto, el rostro de Ambika se oscureció de ira hasta quedar del color de la tinta. De su frente fruncida salió Kali: oscura, enjuta, de rostro temible, con la boca abierta y la lengua fuera, con una guirnalda de cabezas y una piel de tigre, armada con una espada, un lazo y un báculo con calavera.
Kali cayó sobre el ejército y lo dispersó, y luego mató a Chanda y a Munda. Cuando volvió junto a Ambika, la diosa le dio un nombre nuevo: por haber vencido a Chanda y Munda, se la conocería como Chamunda. El texto no describe a un monstruo. Describe la propia ira de la diosa ante la injusticia, que toma una forma ante la que nada puede resistir.
Raktabija, el demonio que se multiplicaba
En el capítulo 8 Shumbha envió al demonio Raktabija, cuyo nombre significa «semilla de sangre». Cada gota de su sangre que tocaba el suelo se levantaba como un nuevo Raktabija, tan fuerte como el primero. Cuanto más lo herían las diosas, más había, hasta que el campo de batalla se llenó de copias.
Entonces Chandika le pidió a Kali que abriera bien la boca y recogiera cada gota antes de que cayera. Kali recorrió el campo haciendo justo eso, y como ya no podían surgir demonios nuevos, Raktabija se debilitó y por fin fue vencido.
Muchos maestros leen esta historia como una imagen de la mente. La ira, la codicia y el miedo se multiplican cada vez que luchamos contra ellos de la forma de siempre. Lo que acaba con ellos no es un golpe más, sino algo que los recibe por completo y no les deja nada de donde volver a crecer.
Por qué Kali está de pie sobre Shiva
La imagen más conocida de Kali en Bengala, Dakshina Kali, la muestra con un pie sobre Shiva, que yace tranquilo bajo ella, y con la lengua fuera. Esa escena no está en el Devi Mahatmya. Viene de la tradición bengalí y tántrica posterior, y se explica de más de una manera.
Un relato popular dice que, tras la batalla, Kali se puso a bailar de victoria y los mundos empezaron a temblar. Shiva se tendió en su camino para calmarla, y cuando ella lo pisó y vio quién era, se mordió la lengua de sorpresa y vergüenza, y su furia se apagó. Es un relato popular, no escritura sagrada.
Los maestros tántricos lo leen de otra forma. Shiva es la conciencia pura, quieta y silenciosa, y Kali es el poder que mueve el mundo. Sin ella él es como un cuerpo sin vida; con ella todo vive y actúa. La imagen muestra a los dos como una sola realidad, no a una diosa pisoteando a un dios.
Shyama Ma de Bengala: Kalighat, Dakshineswar y Ramprasad
En Bengala, Kali es ante todo una madre. La mayoría de las familias bengalíes rinden culto a Lakshmi en la luna llena después de la Durga Puja, así que la luna nueva de Diwali es de Kali, a quien llaman Shyama, la oscura. En Kalighat, en Calcuta, uno de los Shakti Peethas, esa noche se venera a Kali también como Lakshmi.
En el siglo XVIII el poeta Ramprasad Sen, de Halisahar, cantó a Kali como a su propia madre: a veces regañándola, a veces suplicándole, a veces riendo con ella. Esas canciones, el Shyama Sangeet, se siguen cantando la noche de Kali Puja. En el siglo XIX Sri Ramakrishna fue sacerdote de la Kali Bhavatarini de Dakshineswar, el templo que construyó Rani Rashmoni, y su amor por Kali como madre viva cambió la forma en que mucha gente la veía.
La noche de Kali Puja, Calcuta y los pueblos de Bengala se llenan de pandales, lámparas y el sonido del dhak. Muchas familias velan toda la noche. El templo de Tarapith, en Birbhum, también reúne grandes multitudes esa noche.
Más allá de Bengala: Bihar, Assam, Tripura, Odisha y Bangladés
En Bihar, Kali Puja es una gran fiesta en las regiones de Anga y Seemanchal. El distrito de Bhagalpur levanta cientos de pandales de Kali, y su procesión de inmersión, que lleva las imágenes por la ciudad hasta el Ganges, es tan larga que puede tardar más de un día en pasar. Purnia, Katihar y Munger también celebran Kali Puja con grandes pandales, y Patna tiene muchas pujas comunitarias. En Mithila, el templo de Shyama Mai en Darbhanga, levantado sobre el lugar de cremación del maharajá Rameshwar Singh, es el santuario de Kali más conocido de la región.
En Assam y Tripura, Kali Puja se celebra la noche de Diwali junto con filas de lámparas; en Tripura, la feria de Diwali del templo de Tripura Sundari, en Udaipur, atrae a gente de todo el estado. En Odisha, ciudades como Cuttack celebran Kali Puja con pandales y procesiones. En Bangladés, Shyama Puja es una de las principales fiestas hindúes del año, con pujas en templos y casas de todo el país.
Las formas de culto varían. En las pujas domésticas de estilo brahmánico se ofrecen arroz, lentejas, fruta y dulces. Algunas tradiciones tántricas y de templo todavía incluyen sacrificio de animales, mientras que muchas comunidades ofrecen en su lugar una calabaza, una calabaza blanca o caña de azúcar.
El nombre mismo de Kali está ligado a kala, el tiempo, y en la Gita 11.32 Krishna le muestra a Arjuna ese mismo rostro: «Soy el Tiempo, el destructor de los mundos». Arjuna está aterrado hasta que comprende que la forma temible y el amigo que tiene al lado son el mismo. Kali Puja nos pide lo mismo. Mira lo que más temes, la pérdida, el cambio y la muerte, y date cuenta de que todo eso lo sostiene una madre. Devotos como Ramprasad no dejaron de tener miedo apartando la vista de Kali. Dejaron de tenerlo cuando la llamaron Ma.