Logotipo de Gita ChatGita Chat

Vishu

Vishu (también Vishukkani, y Bisu en Tulu Nadu) es el año nuevo de primavera de Kerala. Antes del alba, a cada miembro de la familia lo llevan con los ojos cerrados a ver el Vishukkani: arroz, fruta, flores doradas de konna, oro, un espejo y una lámpara encendida ante una imagen de Krishna. Después los mayores dan dinero a los jóvenes (Vishu kaineetam), los niños tiran petardos y la familia comparte una comida de fiesta. Cae el primer día del mes solar de Medam, a mediados de abril, más o menos a la vez que Baisakhi, Bihu y Puthandu.

Fecha en 2027: jueves, 15 de abril de 2027

Cuándo se celebra: El primer día de Medam en el calendario solar malayalam, es decir, el día después de que el sol entre en Mesha (Aries) según el zodiaco sideral, o el mismo día si entra lo bastante temprano. Cae a mediados de abril.

Dónde se celebra sobre todo: Kerala

कृष्णाय वासुदेवाय हरये परमात्मने। प्रणतक्लेशनाशाय गोविन्दाय नमो नमः॥

kṛṣṇāya vāsudevāya haraye paramātmane, praṇatakleśanāśāya govindāya namo namaḥ.

Una y otra vez me inclino ante Krishna, hijo de Vasudeva, ante Hari, el Alma Suprema, ante Govinda, que borra el sufrimiento de todos los que se inclinan ante él.

Bhagavata Purana 10.73.16, una oración muy querida a Krishna, cuya imagen está en el centro del Vishukkani

La Historia

Ningún Purana ni epopeya cuenta una historia de Vishu. Su raíz más antigua es el calendario solar: el nombre viene del sánscrito vishuva, el equinoccio, y la fiesta cae cuando el sol entra en Mesha, que en malayalam se llama Medam y que Kerala toma como el comienzo del año solar. Sus costumbres, sobre todo el Vishukkani, no se escribieron en ninguna escritura, sino que pasaron de generación en generación en los hogares malayalis, y las historias que se cuentan sobre ella son tradición popular. Las familias guardan el día para que lo primero que vean en el año nuevo sea algo bueno, y para empezar el año con la bendición de sus mayores.

El sol cambia el año

Vishu llega cuando el sol entra en Mesha, que en malayalam se llama Medam. El nombre viene del sánscrito vishuva, el equinoccio, cuando el día y la noche duran lo mismo. Hace mucho tiempo, la entrada del sol en Mesha caía cerca del equinoccio de primavera. Con los siglos se han ido separando, pero el nombre se quedó.

El calendario oficial malayalam, el Kollavarsham, empieza su año en Chingam, en agosto o septiembre. Aun así, muchos malayalis sienten que Vishu es el verdadero año nuevo, el que sigue al sol. También es el comienzo del año agrícola. En el viejo calendario de las aldeas, las primeras semillas se sembraban en torno a Vishu, antes de las lluvias del monzón.

Preparar el kani

Kani significa lo primero que se ve. La idea es sencilla: lo que ves primero en la mañana de año nuevo marca el tono de todo el año. Por eso las familias se aseguran de que sea algo lleno y bonito.

El kani se prepara en un uruli, una vasija ancha de bronce. Lo habitual es poner arroz crudo, un pepino dorado (kani vellari), yaca, mangos, coco, hojas de betel y nuez de areca, joyas de oro y monedas, una tela kasavu doblada, un espejo de metal y un libro sagrado como el Ramayana o el Bhagavata. Y sobre todo, ramos de konna, las flores amarillo intenso de la caña fístula, que en Kerala florecen justo en esta época. Al lado se enciende un nilavilakku, la alta lámpara de aceite de latón, y una imagen de Krishna lo preside todo.

Lo que se pone exactamente cambia de una familia a otra y de una región a otra. Unos preparan el kani en la sala de oración, otros en el salón principal. Lo que no cambia es el cariño con que se hace.

Despertar ante el kani

Antes de que salga el sol, quien preparó el kani enciende la lámpara. Luego despierta a los demás y los lleva, con los ojos cerrados o tapados con sus manos, hasta ponerlos delante. Cuando abren los ojos, lo primero que ven es la lámpara, el oro, la fruta, las flores y el rostro de Krishna iluminado.

En muchas casas el kani se lleva después a quienes no pueden acercarse: los mayores, los enfermos y, en algunas aldeas, hasta las vacas del establo. En el templo de Guruvayur la gente espera toda la noche para ver el Vishukkani ante Guruvayurappan, como allí llaman a Krishna, en la madrugada. El templo de Sabarimala también abre sus puertas para Vishu.

Kaineetam, petardos y banquete

Un abuelo da el Vishu kaineetam a los niños de la casa.

Después del kani llega el Vishu kaineetam. Los mayores de la familia dan dinero, a menudo monedas y billetes nuevos, a los niños y a los parientes más jóvenes, y muchas casas también a quienes trabajan para ellas. Es una pequeña bendición para un año próspero, y los niños la esperan todo el año.

Luego empieza el ruido. Desde temprano estallan los petardos, que en malayalam se llaman padakkam, y los niños los tiran durante todo el día. Más tarde la familia se sienta al Vishu sadya, una comida servida en hojas de plátano. Cada parte de Kerala tiene sus platos de Vishu, como el Vishu kanji (gachas de arroz con leche de coco), el Vishu katta (arroz cuajado con leche de coco) y el mampazha pulissery, un curry agridulce de mango maduro y yogur. En algunos lugares un astrólogo lee el Vishuphalam, el pronóstico para el año que empieza.

Las historias que se cuentan

Como ningún Purana da a Vishu una historia fija, cada familia cuenta la suya. Muchos lo unen a Krishna, y por eso su imagen está en el centro del kani. Algunos dicen que Vishu recuerda la victoria de Krishna sobre el demonio Narakasura, que otras partes de la India celebran en Diwali.

Otra historia popular dice que, mientras reinó Ravana, no dejaba que el sol saliera justo por el este, y que Vishu marca la primera mañana en que el sol salió en su sitio después de la caída de Ravana. Son creencias populares, no escrituras, y los malayalis las llevan con ligereza. El corazón del día está en el kani: empezar el año mirando algo bueno.

En el Vishukkani no hay nada caro ni raro. Arroz, fruta, unas flores, una lámpara y un poco de oro, puestos con cariño ante Krishna. En la Gita (10.21) Krishna dice: entre los Adityas soy Vishnu, y entre las luces soy el sol radiante. En una sola mañana de Vishu se juntan las dos cosas. El sol cambia el año, y el primer rostro que la familia ve a la luz de la lámpara es el de Krishna. El día nos pide empezar el año ofreciendo lo que tenemos, y mirando primero lo que es bueno.

Personajes Clave

Krishna — El que está en el centro del kani

Venerado en toda Kerala, sobre todo como Guruvayurappan en Guruvayur. Su imagen preside el Vishukkani, para que el primer rostro que vea la familia en el año nuevo sea el suyo.

Surya — El sol

Su entrada en Mesha, el signo de Aries, marca Vishu y el comienzo del año solar.

Quien guarda el kani — Casi siempre la madre o la abuela

Prepara el kani a altas horas de la noche, enciende la lámpara antes del alba y lleva a cada miembro de la familia a verlo con los ojos tapados.

Los mayores — Quienes dan el Vishu kaineetam

Abuelos, padres y parientes mayores que dan dinero a los jóvenes como bendición para un año de abundancia.

Los niños — Quienes esperan el kaineetam

Los llevan medio dormidos hasta el kani, reciben su kaineetam y pasan el resto del día tirando petardos.

Cómo se celebra

  • •Preparar el Vishukkani en un uruli la noche antes, con arroz, fruta, flores de konna, oro y un espejo.
  • •Levantarse antes del alba y acudir con los ojos cerrados a ver el kani a la luz de la lámpara.
  • •Dar y recibir el Vishu kaineetam.
  • •Tirar petardos durante todo el día.
  • •Compartir el Vishu sadya y platos regionales como el Vishu kanji y el mampazha pulissery.
  • •Visitar templos como Guruvayur y Sabarimala para el darshan del Vishukkani.

Significado Espiritual

  • •Marca la entrada del sol en Medam y el comienzo del año solar en Kerala.
  • •Empieza el año con una visión auspiciosa, con la esperanza de que todo el año sea bueno.
  • •Lleva la bendición de los mayores a los jóvenes a través del Vishu kaineetam.
  • •Abre el año agrícola, cuando los campos se preparaban antes del monzón.
  • •Refleja el verso 10.21 de la Gita, donde Krishna se nombra a sí mismo como Vishnu y como el sol radiante.

Vishu y la Gita

Pregunta a Gita Chat qué te puede enseñar Vishu, o lee un shloka que encaja con el festival.

Entre los (doce) Adityas, yo soy Vishnu; entre las luminarias, el sol radiante; Soy Marichi entre los (siete o cuarenta y nueve) Maruts; entre las estrellas la luna soy yo.

Bhagavad Gita 10.21

Preguntas Frecuentes