Logotipo de Gita ChatGita Chat

Sita

Hija de la tierra, esposa de Rama

Sita es la heroína del Ramayana, esposa de Rama e hija del rey Janaka de Mithila, que la encontró de bebé en el surco de un campo arado. Acompañó a Rama en sus catorce años de exilio, Ravana se la llevó a Lanka, lo rechazó durante meses en el bosquecillo de ashoka y, tras la victoria de Rama, atravesó el fuego para probar su fidelidad. En el último libro del Ramayana de Valmiki, Rama la aparta, ella cría a sus hijos gemelos en la ermita de Valmiki y al final vuelve a la tierra de la que salió. Se la venera como una forma de Lakshmi y se la quiere sobre todo en Mithila, donde su nacimiento se celebra en Sita Navami y su boda en Vivah Panchami.

Otros nombres: Janaki y Maithili (hija de Janaka, de Mithila), Vaidehi (princesa de Videha), Bhumija y Bhumisuta (hija de la tierra), Siya, Ramā y Shri (como Lakshmi), Janaknandini

Madre: Bhumi, la Tierra, de cuyo surco salió

Padres adoptivos: el rey Janaka (Siradhvaja) de Mithila y su reina, llamada Sunayana en relatos posteriores

Hermana: Urmila, hija del propio Janaka, que se casó con Lakshmana

Primas: Mandavi y Shrutakirti, hijas de Kushadhvaja, hermano de Janaka, que se casaron con Bharata y Shatrughna

Esposo: Rama de Ayodhya

Hijos: los gemelos Lava y Kusha, nacidos en la ermita de Valmiki

Hogares: Mithila (Videha) y después Ayodhya; Sitamarhi en Bihar y Janakpur en Nepal reclaman su lugar de nacimiento

शक्या लोभयितुं नाहमैश्वर्येण धनेन वा। अनन्या राघवेणाहं भास्करेण प्रभा यथा॥

śakyā lobhayituṃ nāham aiśvaryeṇa dhanena vā, ananyā rāghaveṇāhaṃ bhāskareṇa prabhā yathā.

No se me puede tentar con poder ni con riqueza. Soy una con Raghava, como la luz es una con el sol.

Ramayana de Valmiki, Sundara Kanda, sarga 21, verso 15 (la división de las líneas varía un poco entre ediciones): la respuesta de Sita a Ravana en el bosquecillo de ashoka

Historias

La historia de Sita se cuenta primero en el Ramayana de Valmiki. El Bala Kanda narra su nacimiento y su boda, el Aranya Kanda su rapto, el Sundara Kanda sus meses en el bosquecillo de ashoka, el Yuddha Kanda su prueba del fuego y el Uttara Kanda su exilio y su regreso a la tierra. Las versiones posteriores cambian su historia más que la de casi nadie. El Adhyatma Ramayana y el Ramcharitmanas de Tulsidas dicen que la Sita que se llevó Ravana era solo una sombra y que la verdadera esperaba dentro del fuego. En el Ramayana tamil de Kamban, Ravana la levanta junto con el suelo que pisaba, para no tocarla nunca. El Adbhuta Ramayana va más lejos y hace que la propia Sita, como diosa, mate a un Ravana de mil cabezas. Las canciones de las mujeres de Mithila y Awadh tienen su propia Sita: una hija que dejó su casa, sufrió mucho y nunca dejó de ser querida.

La niña del surco

En el Ramayana de Valmiki, el rey Janaka cuenta al sabio Vishvamitra cómo llegó a él su hija (Bala Kanda, sarga 66). Estaba arando un campo para preparar el terreno de un sacrificio, y de la línea que abrió el arado surgió una niña de la tierra. La llamó Sita, que significa surco, la crió como suya y la llamó ayonija, la que no nació de un vientre.

Janaka guardaba también el gran arco de Shiva, y decidió que solo se casaría con su hija quien pudiera tensarlo. Muchos reyes llegaron a Mithila y ni siquiera pudieron levantarlo.

Mithila cuenta esta historia con mucho cariño. Sitamarhi, en Bihar, señala Punaura como el campo donde la hallaron, y Janakpur, en Nepal, la capital de Janaka, tiene el gran Janaki Mandir. Su nacimiento se celebra en Sita Navami, el noveno día de la quincena clara de Vaishakha, un mes después de Ram Navami.

La boda y la elección del bosque

Rama rompió el arco, y Janaka le entregó a Sita con estas palabras: esta es Sita, mi hija, caminará contigo por el sendero del dharma, toma su mano en la tuya (Bala Kanda, sarga 73). Su hermana Urmila se casó con Lakshmana en la misma ceremonia. Mithila todavía canta canciones de boda que bromean con la comitiva del novio llegada de Ayodhya, y celebra la boda cada año en Vivah Panchami.

Doce años después Rama fue enviado al exilio y le dijo a Sita que se quedara en el palacio. Ella se negó. El lugar de una esposa, dijo, está junto a su esposo, y el bosque con él sería más dulce que un palacio sin él. Como él aún dudaba, le habló con dureza y lloró hasta que aceptó (Ayodhya Kanda, sargas 26 a 30). Salió de Ayodhya vestida de corteza, y el Ramayana dice que toda la ciudad lloró por ella.

Raptada y llevada a Lanka

En Panchavati apareció un ciervo dorado, y Sita pidió a Rama que se lo atrapara. Era el demonio Maricha. Cuando llegó un grito de auxilio con la voz de Rama, Sita suplicó a Lakshmana que fuera, y como él dudaba lo acusó de malas intenciones hasta que se marchó. Entonces Ravana llegó a la puerta disfrazado de asceta errante, y Sita, cumpliendo el deber de la hospitalidad, le ofreció agua y asiento. Él mostró su verdadera forma y se la llevó por el cielo (Aranya Kanda, sarga 49).

Sobre las colinas de Kishkindha vio abajo a cinco vanaras, ató sus joyas en su chal y las dejó caer, con la esperanza de que Rama las encontrara. Más tarde Sugriva le mostró esas joyas a Rama. La Lakshmana rekha, una línea que Lakshmana habría trazado y que Sita no debía cruzar, no está en Valmiki; viene de versiones posteriores, y el Ramcharitmanas solo la menciona de pasada, en palabras de Mandodari a Ravana.

Meses en el bosquecillo de ashoka

Hanuman entrega a Sita el anillo de Rama en el bosquecillo de ashoka.

Ravana tuvo a Sita en el bosquecillo de ashoka de su palacio, vigilada por demonias. Venía a verla con promesas de riqueza y poder. Ella puso una brizna de hierba entre los dos, como si le hablara a través de ella, y le respondió con el verso que encabeza esta página: no se la podía tentar, era una con Rama como la luz con el sol (Sundara Kanda, sarga 21). Ravana le dio dos meses para cambiar de idea y la amenazó con matarla si no lo hacía (sarga 22).

Solo una de las guardianas, Trijata, era amable. Soñó que Rama vencería y Ravana caería, y dijo a las demás que dejaran de atormentar a Sita (sarga 27). Sita, sin fuerzas ya, estaba dispuesta a quitarse la vida con su propia trenza cuando Hanuman, escondido en el árbol, empezó a contar en voz baja la historia de Rama.

Hanuman le dio el anillo de Rama, y ella lloró al tenerlo en la mano. Él se ofreció a llevarla esa misma noche sobre sus hombros a través del mar. Sita se negó: Rama en persona debía venir a recuperarla, y ella no tocaría por su voluntad a ningún hombre que no fuera su esposo (sarga 37). Le dio a Hanuman su joya del pelo, el chudamani, para Rama, junto con un recuerdo que solo ellos dos conocían, para que Rama supiera que el mensaje era cierto.

La prueba del fuego

Ganada la guerra, Rama mandó traer a Sita y le habló con frialdad delante del ejército. Había luchado, dijo, para borrar la ofensa a su familia, y ella era libre de ir adonde quisiera. Sita le respondió con dignidad: su corazón siempre había sido de él, y lo que se hizo con su cuerpo no estaba en su poder. Luego pidió a Lakshmana que preparara una hoguera y entró en ella (Yuddha Kanda).

Agni, el dios del fuego, salió de las llamas sosteniéndola ilesa y se la devolvió a Rama, diciendo que nunca le había sido infiel ni de palabra, ni de pensamiento, ni de mirada. Rama respondió que siempre lo había sabido, pero que el mundo tenía que verlo con sus propios ojos. El Ramcharitmanas lo cuenta de otro modo: antes del rapto la verdadera Sita fue puesta a salvo en el fuego y a Lanka solo fue su sombra, así que la prueba simplemente trae de vuelta a la Sita verdadera.

Exilio en el bosque y regreso a la tierra

El Uttara Kanda del Ramayana de Valmiki sigue donde muchas versiones se detienen. De vuelta en Ayodhya, Sita estaba embarazada y feliz. Entonces Rama supo que en la ciudad se decía que un rey que recibe de vuelta a una esposa de la casa de otro hombre da mal ejemplo. Decidió apartar a Sita y ordenó a Lakshmana dejarla en el bosque, cerca de la ermita de Valmiki, a orillas del Ganges. Lakshmana lo hizo llorando. Sita mandó decir que no guardaba rencor a Rama y que cuidara de su pueblo como de sus hermanos.

Valmiki la acogió, y en su ermita nacieron sus hijos gemelos Lava y Kusha. Él les enseñó el Ramayana, y años después lo cantaron en el gran sacrificio del caballo de Rama. Rama los reconoció como sus hijos y mandó llamar a Sita, pidiéndole que jurara su pureza ante la asamblea para que el pueblo la aceptara.

Sita llegó vestida de ocre, con las manos juntas y la mirada baja. Dijo: si nunca he pensado en nadie más que en Rama, que la diosa Tierra se abra y me reciba. El suelo se partió, de él surgió un trono, y la Tierra tomó a su hija en brazos y se la llevó (Uttara Kanda, sarga 97). El dolor de Rama fue terrible, pero ella no volvió. El Ramcharitmanas omite este final. Aun así, muchas personas, sobre todo mujeres, recuerdan a Sita con toda esta historia: alguien a quien se trató injustamente y que mantuvo su dignidad hasta el final.

Cómo reconocerlo

  • •Una mujer joven de tez clara o dorada y dos brazos, con un sari rojo o amarillo, de pie o sentada a la izquierda de Rama. En las imágenes de templo suele llevar un loto, la flor de Lakshmi.
  • •En la imagen del Ram Darbar se sienta junto a Rama en el trono, con Lakshmana de pie cerca y Hanuman de rodillas a sus pies.
  • •En las escenas del bosquecillo de ashoka aparece delgada y sola bajo un árbol, con una sola tela amarilla descolorida y el pelo en una trenza sencilla, como la describe el Sundara Kanda, rodeada de guardianas demonias que duermen o vigilan.
  • •Las escenas nupciales de Mithila la muestran de rojo con una guirnalda en las manos para Rama. Las pinturas madhubani (de Mithila) de su boda se siguen pintando hoy en las paredes del kohbar, la habitación de los recién casados.
  • •Saliendo del surco como una bebé luminosa mientras Janaka sostiene el arado, o hundiéndose en la tierra abierta en brazos de la diosa Tierra al final de su vida: las dos imágenes que enmarcan su historia.
  • •Su color y el loto la unen a Lakshmi. El Vishnu Purana (libro 1, capítulo 9) dice que Lakshmi nace junto a cada avatar de Vishnu y que fue Sita cuando él fue Rama.

Fiestas

Pinturas

5 pinturas

Preguntar sobre Sita

Pregunta a Gita Chat sobre Sita y lo que su historia te puede enseñar.

Preguntas frecuentes